King James Bible
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

American Standard Version
Deliver my soul from the sword, My darling from the power of the dog.

Young's Literal Translation
Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one.

Psalm 22:20 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

Deliver my soul from the sword - Deliver נפשי naphshi, my life; save me alive, or raise me again.

My darling - יחידתי yechidathi, my only one. The only human being that was ever produced since the creation, even by the power of God himself, without the agency of man. Adam the first was created out of the dust of the earth; that was his mother; God was the framer. Adam the second was produced in the womb of the virgin; that was his mother. But that which was conceived in her was by the power of the Holy Ghost; hence the man Christ Jesus is the Only Son of God; God is his Father, and he is his Only One.

Treasury of Scripture Knowledge

soul

Psalm 17:13 Arise, O LORD, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is your sword:

Zechariah 13:7 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, said the LORD of hosts: smite the shepherd...

my darling [heb.] my only one from the hand

Psalm 35:17 Lord, how long will you look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.

the dog

Psalm 22:16 For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have enclosed me: they pierced my hands and my feet.

Psalm 22:20 Parallel Commentaries
Darling Deliver Dog Dogs Life Paw Power Precious Safe Soul SwordDarling Deliver Dog Dogs Life Paw Power Precious Safe Soul SwordTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Psalm 22:20 Mobile Bible
Psalm 22:20 Bible Suite
Psalm 22:20 Biblia Paralela
Psalm 22:20 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub