|New International Version (© 2011)|
This is what the Sovereign LORD says to these bones: I will make breath enter you, and you will come to life.
King James Bible
Thus saith the Lord GOD unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:
American Standard Version
Thus saith the Lord Jehovah unto these bones: Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live.
Young's Literal Translation
Thus said the Lord Jehovah to these bones: Lo, I am bringing into you a spirit, and ye have lived,
Ezekiel 37:5 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Behold, I will cause breath - רוח ruach signifies both soul, breath, and wind; and sometimes the Spirit of God. Soul is its proper meaning in this vision, where it refers to the bones: "I will cause the Soul to enter into you."
Treasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 37:9,10,14 Then said he to me, Prophesy to the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus said the Lord GOD; Come from the four winds...
Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Psalm 104:29,30 You hide your face, they are troubled: you take away their breath, they die, and return to their dust...
John 20:22 And when he had said this, he breathed on them, and said to them, Receive you the Holy Ghost:
Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
Ephesians 2:5 Even when we were dead in sins, has quickened us together with Christ, (by grace you are saved;)
Ezekiel 37:5 Parallel CommentariesBones Breath Cause Enter Live Sovereign SpiritBones Breath Cause Enter Live Sovereign SpiritTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 37:5 Mobile Bible
Ezekiel 37:5 Bible Suite
Ezekiel 37:5 Biblia Paralela
Ezekiel 37:5 Chinese Bible
Revelation 11:11 But after the three and a half days the breath of life from God entered them, and they stood on their feet, and terror struck those who saw them.
Genesis 2:7 Then the LORD God formed a man from the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living being.
Psalm 104:29 When you hide your face, they are terrified; when you take away their breath, they die and return to the dust.
Psalm 104:30 When you send your Spirit, they are created, and you renew the face of the ground.
Ezekiel 37:9 Then he said to me, "Prophesy to the breath; prophesy, son of man, and say to it, 'This is what the Sovereign LORD says: Come, breath, from the four winds and breathe into these slain, that they may live.'"
Ezekiel 37:10 So I prophesied as he commanded me, and breath entered them; they came to life and stood up on their feet--a vast army.