| New International Version (© 2011)
And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the LORD brought us out of Egypt with his mighty hand."King James Bible
And it shall be for a token upon thine hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand the LORD brought us forth out of Egypt.American Standard Version
And it shall be for a sign upon thy hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand Jehovah brought us forth out of Egypt.Young's Literal Translation
and it hath been for a token on thy hand, and for frontlets between thine eyes, for by strength of hand hath Jehovah brought us out of Egypt.'Exodus 13:16 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleIt shall be for a token, etc. - See Clarke's note on Exodus 13:9. Treasury of Scripture Knowledge a token Exodus 13:9 And it shall be for a sign to you on your hand, and for a memorial between your eyes, that the LORD's law may be in your mouth... Exodus 12:13 And the blood shall be to you for a token on the houses where you are: and when I see the blood, I will pass over you... frontlets Deuteronomy 6:7-9 And you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way... Deuteronomy 11:18 Therefore shall you lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign on your hand... Matthew 23:5 But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments, for by Exodus 13:9,14 And it shall be for a sign to you on your hand, and for a memorial between your eyes, that the LORD's law may be in your mouth... Deuteronomy 26:8 And the LORD brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness... Exodus 13:16 Parallel Commentaries
Brow Egypt Eyes Forehead Forth Frontlets Hand Mark Mighty Phylacteries Powerful Serve Sign Strength Strong Symbol Symbols TokenBrow Egypt Eyes Forehead Forth Frontlets Hand Mark Mighty Phylacteries Powerful Serve Sign Strength Strong Symbol Symbols TokenTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Exodus 13:16 Mobile Bible
Exodus 13:16 Bible Suite
Exodus 13:16 Biblia Paralela
Exodus 13:16 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Acts 13:17 The God of the people of Israel chose our ancestors; he made the people prosper during their stay in Egypt; with mighty power he led them out of that country;
Exodus 13:9 This observance will be for you like a sign on your hand and a reminder on your forehead that this law of the LORD is to be on your lips. For the LORD brought you out of Egypt with his mighty hand.
Deuteronomy 6:8 Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.
Deuteronomy 11:18 Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.
|
|
| |
