Leviticus 7:23
 Leviticus 7:23 
New International Version (©2011)
"Say to the Israelites: 'Do not eat any of the fat of cattle, sheep or goats.

New Living Translation (©2007)
"Give the following instructions to the people of Israel. You must never eat fat, whether from cattle, sheep, or goats.

English Standard Version (©2001)
“Speak to the people of Israel, saying, You shall eat no fat, of ox or sheep or goat.

New American Standard Bible (©1995)
"Speak to the sons of Israel, saying, 'You shall not eat any fat from an ox, a sheep or a goat.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Tell the Israelites: You are not to eat any fat of an ox, a sheep, or a goat.

International Standard Version (©2012)
"Tell the Israelis, 'You are not to eat the fat of an ox, a lamb, or a goat.

NET Bible (©2006)
"Tell the Israelites, 'You must not eat any fat of an ox, sheep, or goat.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Tell the Israelites: Never eat any fat from bulls, sheep, or goats.

King James 2000 Bible (©2003)
Speak unto the children of Israel, saying, You shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.

American King James Version
Speak to the children of Israel, saying, You shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.

American Standard Version
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.

Douay-Rheims Bible
Say to the children of Israel: The fat of a sheep, and of an ox, and of a goat you shall not eat.

Darby Bible Translation
Speak unto the children of Israel, saying, No fat, of ox, or of sheep, or of goat shall ye eat.

English Revised Version
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.

Webster's Bible Translation
Speak to the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.

World English Bible
"Speak to the children of Israel, saying, 'You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat.

Young's Literal Translation
'Speak unto the sons of Israel, saying, Any fat of ox and sheep and goat ye do not eat;

Matthew Henry's Concise Commentary

7:11-27 As to the peace-offerings, in the expression of their sense of mercy, God left them more at liberty, than in the expression of their sense of sin; that their sacrifices, being free-will offerings, might be the more acceptable, while, by obliging them to bring the sacrifices of atonement, God shows the necessity of the great Propitiation. The main reason why blood was forbidden of old, was because the Lord had appointed blood for an atonement. This use, being figurative, had its end in Christ, who by his death and blood-shedding caused the sacrifices to cease. Therefore this law is not now in force on believers.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Speak unto the children of Israel, saying,.... Putting them in mind, by repeating to them the laws concerning fat and blood, Leviticus 3:17.

ye shall eat no manner of fat; of any creature fit for food, whose flesh otherwise may be eaten, and particularly

of ox, or of sheep, or of goats: creatures used in sacrifice; though this is not to be restrained to such of them, and the fat of them that were sacrificed, whose fat was claimed by the Lord as his, and was burnt on his altar; but this is to be understood of the fat of these creatures when killed for their common use, for the food of them and their families; the fat even of these was not to be eaten; that which was not separated from the flesh, but mixed with it, might be eaten, but not that which was separated (l).

(l) Bechai in Leviticus 3. 17.


Leviticus 7:23 Parallel Commentaries

Leviticus 7:23 NIV
Leviticus 7:23 NLT
Leviticus 7:23 ESV
Leviticus 7:23 NASB
Leviticus 7:23 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Fat and Blood Forbidden
22And the LORD spoke to Moses, saying, 23Speak to the children of Israel, saying, You shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. 24And the fat of the beast that dies of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but you shall in no wise eat of it. …

Leviticus 3:16 The priest shall burn them on the altar as a food offering, a pleasing aroma. All the fat is the LORD's.
Leviticus 3:17 "'This is a lasting ordinance for the generations to come, wherever you live: You must not eat any fat or any blood.'"
Leviticus 7:22 The LORD said to Moses,