Exodus 39:25
 Exodus 39:25 
New International Version (©2011)
And they made bells of pure gold and attached them around the hem between the pomegranates.

New Living Translation (©2007)
They also made bells of pure gold and placed them between the pomegranates along the hem of the robe,

English Standard Version (©2001)
They also made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates all around the hem of the robe, between the pomegranates—

New American Standard Bible (©1995)
They also made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates all around on the hem of the robe,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
They made bells of pure gold and attached the bells between the pomegranates, all around the hem of the robe between the pomegranates,

International Standard Version (©2012)
They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates, on the hem of the robe, all around between the pomegranates.

NET Bible (©2006)
They made bells of pure gold and attached the bells between the pomegranates around the hem of the robe between the pomegranates.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They made bells out of pure gold and fastened them in between the pomegranates all around the hem of the robe.

King James 2000 Bible (©2003)
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates on the hem of the robe, round about between the pomegranates;

American King James Version
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates on the hem of the robe, round about between the pomegranates;

American Standard Version
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates;

Douay-Rheims Bible
They made also fine linen tunicks with woven work for Aaron and his sons:

Darby Bible Translation
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates, in the skirts of the cloak, round about, between the pomegranates:

English Revised Version
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates;

Webster's Bible Translation
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, around between the pomegranates;

World English Bible
They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates;

Young's Literal Translation
And they make bells of pure gold, and put the bells in the midst of the pomegranates, on the hems of the upper robe, round about, in the midst of the pomegranates;

Geneva Study Bible

And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;


Exodus 39:25 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Additional Priestly Garments
24And they made on the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen. 25And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates on the hem of the robe, round about between the pomegranates; 26A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses. …

Exodus 28:33 Make pomegranates of blue, purple and scarlet yarn around the hem of the robe, with gold bells between them.
Exodus 39:24 They made pomegranates of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen around the hem of the robe.
Exodus 39:26 The bells and pomegranates alternated around the hem of the robe to be worn for ministering, as the LORD commanded Moses.