Ezra 7:13

I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.

EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)

Matthew Henry's Concise Commentary

7:11-26 The liberality of heathen kings to support the worship of God, reproached the conduct of many kings of Judah, and will rise up in judgment against the covetousness of wealthy professed Christians, who will not promote the cause of God. But the weapons of Christian ministers are not carnal. Faithful preaching, holy lives, fervent prayers, and patient suffering when called to it, are the means to bring men into obedience to Christ.

Barnes' Notes on the Bible

The title, "king of kings," is assumed by almost all the persian monarchs in their inscriptions.

Perfect peace - "Peace" is not in the original, and the word translated "perfect" occurs only in this place. Some prefer to take it as an adjective descriptive of Ezra (see margin); others (Septuagint) as the opening word of the first paragraph of the letter, and give it the meaning, "it is completed."

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. Artaxerxes, king of kings—That title might have been assumed as, with literal truth, applicable to him, since many of the tributary princes of his empire still retained the name and authority of kings. But it was a probably a mere Orientalism, denoting a great and powerful prince, as the heaven of heavens signified the highest heaven, and vanity of vanities, the greatest vanity. This vainglorious title was assumed by the kings of Assyria, from whom it passed to the sovereigns of Persia.

unto Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven—The appointment of Ezra to this influential mission was of the highest importance to the Hebrew people, as a large proportion of them were become, in a great measure, strangers both to the language and the institutions of their forefathers.

Matthew Poole's Commentary

No text from Poole on this verse.

Gill's Exposition of the Entire Bible

I make a decree,.... Which, according to the laws of the Medes and Persians, when signed, might not be changed, Daniel 6:8,

that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm; who remained there, and took not the benefit of the edict of Cyrus, which gave them leave to go; but neglecting the opportunity, it seems as if they could not now go out of the realm without a fresh grant, which is hereby given:

which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee; this decree did not oblige them to go whether they would or not; for they might, notwithstanding this, continue if they pleased; it only gave them leave to make use of the present opportunity of going along with Ezra, if they chose it.

Geneva Study Bible

I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill {g} to go up to Jerusalem, go with thee.

(g) Who still remained in Babylon and had not returned with Zerubbabel.

EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)

Cambridge Bible for Schools and Colleges

13. Permission to Jews to return with Ezra to Jerusalem.

I make a decree] The same phrase as in Ezra 4:19, Ezra 6:8; Ezra 6:11.

all they of the people of Israel] Cf. Cyrus’s decree Ezra 1:3 ‘Whosoever there is among all his people’. Here, by the side of ‘the priests and Levites’, the expression, as in Ezra 7:27, should be compared with Ezra 2:2.

of his priests] R.V. their priests, i.e. the priests of the people.

Pulpit Commentary

Verse 13. - All they of the people of Israel. The decree of Artaxerxes is as wide in its terms as the proclamation of Cyrus (Ezra 1:3), and gives permission not to the Jews only, but to all Israelites of whatever tribe, to accompany Ezra to Jerusalem. That Israelites of all the tribes actually went up to Jerusalem on the occasion seems indicated by the "twelve bullocks for all Israel," which those who returned with Ezra offered on their arrival to the "God of Israel" (see Ezra 8:35). Ezra 7:13

Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The letter containing the royal commission is given in the Chaldee original. It is questionable what explanation must be given to גּמיר in the title. If it were the adjective belonging to דּתא ספר, we should expect the emphatic state גּמירא. Hence Bertheau combines it with the following וּכענת as an abbreviation, "completeness, etc.," which would signify that in the royal commission itself this introductory formula would be found fully given, and that all the words here missing are represented by וּכענת. This would be, at all events, an extremely strange expression. We incline to regard גּמיר as an adverb used adjectively: To the scribe in the law of God perfectly, for the perfect scribe, etc., corresponding with the translation of the Vulgate, doctissimo. The commission begins with an order that those Israelites who desire to go to Jerusalem should depart with Ezra, because the king and his seven counsellors send him to order matters in Judah and Jerusalem according to the law of God, and to carry thither presents and free-will offerings as a contribution towards the sacrifices, and other matters necessary for the worship of God, Ezra 7:13. "By me is commandment given," as in Ezra 6:8. למהך...כּל־מתנדּב: Every one of the people of Israel in my kingdom, who shows himself willing to go up to Jerusalem, let him go up with thee. On יהך and the infin. מהך, comp. Ezra 5:5.