Jump to Previous Deceived Door Doorway Enticed Heart Laid Neighbor's Neighbour Neighbour's Opening Secretly Wait Waiting WifeJump to Next Deceived Door Doorway Enticed Heart Laid Neighbor's Neighbour Neighbour's Opening Secretly Wait Waiting WifeParallel Verses English Standard Version “If my heart has been enticed toward a woman, and I have lain in wait at my neighbor’s door, New American Standard Bible "If my heart has been enticed by a woman, Or I have lurked at my neighbor's doorway, King James Bible If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour's door; Holman Christian Standard Bible If my heart has been seduced by my neighbor's wife or I have lurked at his door, International Standard Version "If my heart has been seduced by a woman and I've laid in wait at my friend's door, NET Bible If my heart has been enticed by a woman, and I have lain in wait at my neighbor's door, GOD'S WORD® Translation "If I have been seduced by a woman or I have secretly waited near my neighbor's door, King James 2000 Bible If my heart has been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbor's door; American King James Version If my heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbor's door; American Standard Version If my heart hath been enticed unto a woman, And I have laid wait at my neighbor's door; Douay-Rheims Bible If my heart hath been deceived upon a woman, and if I have laid wait at my friend's door: Darby Bible Translation If my heart have been enticed unto a woman, so that I laid wait at my neighbour's door, English Revised Version If mine heart have been enticed unto a woman, and I have laid wait at my neighbour's door: Webster's Bible Translation If my heart hath been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbor's door; World English Bible "If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor's door, Young's Literal Translation If my heart hath been enticed by woman, And by the opening of my neighbour I laid wait, Lexicon If mine heartleb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect have been deceived pathah (paw-thaw') to open, i.e. be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way) delude by a woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman or if I have laid wait 'arab (aw-rab') to lurk -- (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait. at my neighbour's rea` (ray'-ah) an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other. door pethach (peh'-thakh) an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place. Multilingual Job 31:9 FrenchLinks Job 31:9 NIV • Job 31:9 NLT • Job 31:9 ESV • Job 31:9 NASB • Job 31:9 KJV • Job 31:9 Bible Apps • Job 31:9 Parallel • Bible Hub |
    |