Jump to Previous Broad City Door Forth Gate Prepare Prepared Public Seat Square StreetJump to Next Broad City Door Forth Gate Prepare Prepared Public Seat Square StreetParallel Verses English Standard Version When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the square, New American Standard Bible "When I went out to the gate of the city, When I took my seat in the square, King James Bible When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street! Holman Christian Standard Bible When I went out to the city gate and took my seat in the town square, International Standard Version "Whenever I went out to the city gate, a seat had been reserved for me in the plaza. NET Bible When I went out to the city gate and secured my seat in the public square, GOD'S WORD® Translation When I went through the city gate and took my seat in the town square, King James 2000 Bible When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the open square! American King James Version When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street! American Standard Version When I went forth to the gate unto the city, When I prepared my seat in the street, Douay-Rheims Bible When I went out to the gate of the city, and in the street they prepared me a chair? Darby Bible Translation When I went out to the gate by the city, when I prepared my seat on the broadway, English Revised Version When I went forth to the gate unto the city, when I prepared my seat in the street, Webster's Bible Translation When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street! World English Bible when I went forth to the city gate, when I prepared my seat in the street. Young's Literal Translation When I go out to the gate by the city, In a broad place I prepare my seat. Lexicon When I went outyatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. to the gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). through the city qereth (keh'-reth) a city -- city. when I prepared kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications my seat mowshab (mo-shawb') a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population in the street rchob (rekh-obe') a width, i.e. (concretely) avenue or area -- broad place (way), street. Multilingual Job 29:7 FrenchLinks Job 29:7 NIV • Job 29:7 NLT • Job 29:7 ESV • Job 29:7 NASB • Job 29:7 KJV • Job 29:7 Bible Apps • Job 29:7 Parallel • Bible Hub |
    |