Jump to Previous Appointed Change Death Die Dies Dieth Hard Live Release Relief Renewal Revive Service Struggle Time Trouble Wait Waiting WarfareJump to Next Appointed Change Death Die Dies Dieth Hard Live Release Relief Renewal Revive Service Struggle Time Trouble Wait Waiting WarfareParallel Verses English Standard Version If a man dies, shall he live again? All the days of my service I would wait, till my renewal should come. New American Standard Bible "If a man dies, will he live again? All the days of my struggle I will wait Until my change comes. King James Bible If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change come. Holman Christian Standard Bible When a man dies, will he come back to life? If so, I would wait all the days of my struggle until my relief comes. International Standard Version If a human being dies, will he live again? I will endure the entire time of my assigned service, until I am changed. NET Bible If a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait until my release comes. GOD'S WORD® Translation "If a person dies, will he go on living? I will wait for my relief to come as long as my hard labor continues. King James 2000 Bible If a man dies, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change comes. American King James Version If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change come. American Standard Version If a man die, shall he live again ? All the days of my warfare would I wait, Till my release should come. Douay-Rheims Bible Shall man that is dead, thinkest thou, live again? all the days in which I am now in warfare, I expect until my change come. Darby Bible Translation (If a man die, shall he live again?) all the days of my time of toil would I wait, till my change should come: English Revised Version If a man die, shall he live again? all the days of my warfare would I wait, till my release should come. Webster's Bible Translation If a man dieth, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change shall come. World English Bible If a man dies, shall he live again? All the days of my warfare would I wait, until my release should come. Young's Literal Translation If a man dieth -- doth he revive? All days of my warfare I wait, till my change come. Lexicon If a mangeber (gheh'-ber) a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty. die muwth (mooth) causatively, to kill shall he live chayah (khaw-yaw') to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive again all the days yowm (yome) a day (as the warm hours), of my appointed time tsaba' (tsaw-baw') a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) will I wait yachal (yaw-chal') to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait. till my change chaliyphah (khal-ee-faw') alternation -- change, course. come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) Multilingual Job 14:14 FrenchLinks Job 14:14 NIV • Job 14:14 NLT • Job 14:14 ESV • Job 14:14 NASB • Job 14:14 KJV • Job 14:14 Bible Apps • Job 14:14 Parallel • Bible Hub |
    |