Jump to Previous Appearance Change Changed Changest Changing Countenance Death Departs Face Forever Once Overcome Overpower Passes Passeth Prevail Prevailest SendestJump to Next Appearance Change Changed Changest Changing Countenance Death Departs Face Forever Once Overcome Overpower Passes Passeth Prevail Prevailest SendestParallel Verses English Standard Version You prevail forever against him, and he passes; you change his countenance, and send him away. New American Standard Bible "You forever overpower him and he departs; You change his appearance and send him away. King James Bible Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away. Holman Christian Standard Bible You completely overpower him, and he passes on; You change his appearance and send him away. International Standard Version You overpower him once and for all, and then he departs; you change his appearance and then send him away. NET Bible You overpower him once for all, and he departs; you change his appearance and send him away. GOD'S WORD® Translation You overpower him forever, and he passes away. You change his appearance and send him away. King James 2000 Bible You prevail forever against him, and he passes: you change his countenance, and send him away. American King James Version You prevail for ever against him, and he passes: you change his countenance, and send him away. American Standard Version Thou prevailest for ever against him, and he passeth; Thou changest his countenance, and sendest him away. Douay-Rheims Bible Thou hast strengthened him for a little while, that he may pass away for ever: thou shalt change his face, and shalt send him away. Darby Bible Translation Thou prevailest for ever against him, and he passeth away; thou changest his countenance, and dismissest him. English Revised Version Thou prevailest for ever against him, and he passeth; thou changest his countenance, and sendest him away. Webster's Bible Translation Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away. World English Bible You forever prevail against him, and he departs. You change his face, and send him away. Young's Literal Translation Thou prevailest over him for ever, and he goeth, He is changing his countenance, And Thou sendest him away. Lexicon Thou prevailesttaqaph (taw-kaf') to overpower -- prevail (against). for ever netsach (neh'-tsakh) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view) against him and he passeth halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) thou changest shanah (shaw-naw') to fold, i.e. duplicate; by implication, to transmute (transitive or intransitive) his countenance paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) and sendest him away shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) Multilingual Job 14:20 FrenchLinks Job 14:20 NIV • Job 14:20 NLT • Job 14:20 ESV • Job 14:20 NASB • Job 14:20 KJV • Job 14:20 Bible Apps • Job 14:20 Parallel • Bible Hub |
    |