Jump to Previous Account Act Alive Ass Beast Blood Bloodguiltiness Blood-Guiltiness Bloodshed Blow Breaking Caught Caused Death Defender Die Died Dies Dieth Double Encountered Forcing Found Guilt Guilty House Owner Ox Pay Possession Shed Sheep Smitten ss ss Stolen Struck Thief Way WhetherJump to Next Account Act Alive Ass Beast Blood Bloodguiltiness Blood-Guiltiness Bloodshed Blow Breaking Caught Caused Death Defender Die Died Dies Dieth Double Encountered Forcing Found Guilt Guilty House Owner Ox Pay Possession Shed Sheep Smitten ss ss Stolen Struck Thief Way WhetherParallel Verses English Standard Version If a thief is found breaking in and is struck so that he dies, there shall be no bloodguilt for him, New American Standard Bible "If the thief is caught while breaking in and is struck so that he dies, there will be no bloodguiltiness on his account. King James Bible If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him. Holman Christian Standard Bible If a thief is caught in the act of breaking in, and he is beaten to death, no one is guilty of bloodshed. International Standard Version "If a thief is found while breaking into a house, and is struck down and dies, it is not a capital crime in that case, NET Bible "If a thief is caught breaking in and is struck so that he dies, there will be no blood guilt for him. GOD'S WORD® Translation "If anyone catches a thief breaking in and hits him so that he dies, he is not guilty of murder. King James 2000 Bible If a thief be found breaking in, and be smitten that he dies, there shall no blood be shed for him. American King James Version If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him. American Standard Version If the thief be found breaking in, and be smitten so that he dieth, there shall be no bloodguiltiness for him. Douay-Rheims Bible If a thief be found breaking open a house or undermining it, and be wounded so as to die: he that slew him shall not be guilty of blood. Darby Bible Translation If the thief be encountered breaking in, and be smitten so that he die, there shall be no blood-guiltiness for him. English Revised Version If the thief be found breaking in, and be smitten that he die, there shall be no bloodguiltiness for him. Webster's Bible Translation If a thief shall be found breaking through, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him. World English Bible If the thief is found breaking in, and is struck so that he dies, there shall be no guilt of bloodshed for him. Young's Literal Translation 'If in the breaking through, the thief is found, and he hath been smitten, and hath died, there is no blood for him; Lexicon If a thiefgannab (gaw-nab') a stealer -- thief. be found matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present breaking up machtereth (makh-teh'-reth) a burglary; figuratively, unexpected examination -- breaking up, secret search. and be smitten nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) that he die muwth (mooth) causatively, to kill there shall no blood dam (dawm) blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) be shed for him Multilingual Exode 22:2 FrenchLinks Exodus 22:2 NIV • Exodus 22:2 NLT • Exodus 22:2 ESV • Exodus 22:2 NASB • Exodus 22:2 KJV • Exodus 22:2 Bible Apps • Exodus 22:2 Parallel • Bible Hub |
    |