Acts 1:6
Treasury of Scripture Knowledge

They therefore who were come together, asked him, saying: Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom of Israel?

Lord.

Matthew 24:3 And when he was sitting on mount Olivet, the disciples came to him privately, saying: Tell us when shall these things be? And what shall be the sign of thy coming and of the consummation of the world?

John 21:21 Him therefore when Peter had seen, he saith to Jesus: Lord, and what shall this man do?

restore.

Genesis 49:10 The sceptre shall not be taken away from Juda, nor a ruler from his thigh, till he come that is to be sent, and he shall be the expectation of nations.

Isaiah 1:26 And I will restore thy judges as they were before, and thy counsellors as of old. After this thou shalt be called the city of the just, a faithful city.

Isaiah 9:6,7 For a CHILD IS BORN to us, and a son is given to us, and the government is upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, God the Mighty, the Father of the world to come, the Prince of Peace. . . .

Jeremiah 23:5,6 Behold the days come, saith the Lord, and I will raise up to David a just branch: and a king shall reign, and shall be wise: and shall execute judgment and justice in the earth. . . .

Jeremiah 33:15-17,26 In those days, and at that time, I will make the bud of justice to spring forth unto David, and he shall do judgment and justice in the earth. . . .

Ezekiel 37:24-27 And my servant David shall be king over them, and they shall have one shepherd: they shall walk in my judgments, and shall keep my commandments, and shall do them. . . .

Daniel 7:27 And that the kingdom, and power, and the greatness of the kingdom, under the whole heaven, may be given to the people of the saints of the most High: whose kingdom is an everlasting kingdom, and all kings shall serve him, and shall obey him.

Hosea 3:4 For the children of Israel shall sit many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without altar, and without ephod, and without theraphim.

Joel 3:16-21 And the Lord shall roar out of Sion, and utter his voice from Jerusalem: and the heavens and the earth shall be moved, and the Lord shall be the hope of his people, and the strength of the children of Israel. . . .

Amos 9:11 All the sinners of my people shall fall by the sword: who say: The evils shall not approach, and shall not come upon us.

Obadiah 1:17 For as you have drunk upon my holy mountain, so all nations shall drink continually: and they shall drink, and sup up, and they shall be as though they were not.

21

Micah 5:2 Now shalt thou be laid waste, O daughter of the robber: they have laid siege against us, with a rod shall they strike the cheek of the judge of Israel.

Zephaniah 3:15-17 The Lord hath taken away thy judgment, he hath turned away thy enemies: the king of Israel, the Lord, is in the midst of thee, thou shalt fear evil no more. . . .

Zechariah 9:9 Rejoice greatly, O daughter of Sion, shout for joy, O daughter of Jerusalem: BEHOLD THY KING will come to thee, the just and saviour: he is poor, and riding upon an ass, and upon a colt, the foal of an ass.

Matthew 20:21 Who said to her: What wilt thou? She saith to him: say that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on thy left, in thy kingdom.

Luke 22:29 And I dispose to you, as my Father hath disposed to me, a kingdom;

Context
The Ascension
5For John indeed baptized with water: but you shall be baptized with the Holy Ghost, not many days hence. 6They therefore who were come together, asked him, saying: Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom of Israel? 7But he said to them: It is not for you to know the time or moments, which the Father hath put in his own power:…
Cross References
Matthew 17:11
But he answering, said to them: Elias indeed shall come, and restore all things.

Mark 9:12
Who answering, said to then: Elias, when he shall come first, shall restore all things; and as it is written of the Son of man that he must suffer many things and be despised.

Luke 17:20
And being asked by the Pharisees when the kingdom of God should come, he answering them and said: The kingdom of God cometh not with observation.

Luke 19:11
As they were hearing these things, he added and spoke a parable, because he was nigh to Jerusalem and because they thought that the kingdom of God should immediately be manifested.

Lexicon
So
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

[when] they
Οἱ (Hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

came together,
συνελθόντες (synelthontes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4905: From sun and erchomai; to convene, depart in company with, associate with, or, cohabit.

they asked
ἠρώτων (ērōtōn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2065: Apparently from ereo; to interrogate; by implication, to request.

Him,
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“Lord,
Κύριε (Kyrie)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

{will You} at
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

this
τούτῳ (toutō)
Demonstrative Pronoun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

time
χρόνῳ (chronō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 5550: A space of time or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay.

restore
ἀποκαθιστάνεις (apokathistaneis)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 600: From apo and kathistemi; to reconstitute.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

kingdom
βασιλείαν (basileian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

to Israel?”
Ἰσραήλ (Israēl)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants.


Additional Translations
So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?”

So indeed those having come together were asking Him, saying, "Lord, at this time are you restoring the kingdom to Israel?"

When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, will you at this time restore again the kingdom to Israel?

They therefore, when they were come together, asked him, saying, Lord, dost thou at this time restore the kingdom to Israel?

They therefore, being come together, asked him saying, Lord, is it at this time that thou restorest the kingdom to Israel?

They therefore, when they were come together, asked him, saying, Lord, dost thou at this time restore the kingdom to Israel?

When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?

Once when they were with Him, they asked Him, "Master, is this the time at which you are about to restore the kingdom of Israel?"

Therefore, when they had come together, they asked him, "Lord, are you now restoring the kingdom to Israel?"

They, therefore, indeed, having come together, were questioning him, saying, 'Lord, dost thou at this time restore the reign to Israel?'
Jump to Previous
Indeed Israel Kingdom Master Met Once Questioning Reign Restore Restoring Time Together Wilt
Jump to Next
Indeed Israel Kingdom Master Met Once Questioning Reign Restore Restoring Time Together Wilt
Links
Acts 1:6 NIV
Acts 1:6 NLT
Acts 1:6 ESV
Acts 1:6 NASB
Acts 1:6 KJV

Acts 1:6 Bible Apps
Acts 1:6 Biblia Paralela
Acts 1:6 Chinese Bible
Acts 1:6 French Bible
Acts 1:6 German Bible

Alphabetical: are asked asking at come going had him is Israel it kingdom Lord met restore restoring saying So the they this time to together were when you

NT Apostles: Acts 1:6 Therefore when they had come together they (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 1:5
Top of Page
Top of Page