Mark 16:3
Cross References

And they said one to another: Who shall roll us back the stone from the door of the sepulchre?

Matthew 27:60
And laid it in his own new monument, which he had hewed out in a rock. And he rolled a great stone to the door of the monument and went his way.

Mark 15:46
And Joseph, buying fine linen and taking him down, wrapped him up in the fine linen and laid him in a sepulchre which was hewed out of a rock. And he rolled a stone to the door of the sepulchre.

Mark 16:2
And very early in the morning, the first day of the week, they come to the sepulchre, the sun being now risen.

Mark 16:4
And looking, they saw the stone rolled back. For it was very great.

John 20:1
And on the first day of the week, Mary Magdalen cometh early, when it was yet dark, unto the sepulchre: and she saw the stone taken away from the sepulchre.

Treasury of Scripture Knowledge

And they said one to another: Who shall roll us back the stone from the door of the sepulchre?

Who.

Mark 15:46,47 And Joseph, buying fine linen and taking him down, wrapped him up in the fine linen and laid him in a sepulchre which was hewed out of a rock. And he rolled a stone to the door of the sepulchre. . . .

Matthew 27:60-66 And laid it in his own new monument, which he had hewed out in a rock. And he rolled a great stone to the door of the monument and went his way. . . .

Context
The Resurrection
2And very early in the morning, the first day of the week, they come to the sepulchre, the sun being now risen. 3And they said one to another: Who shall roll us back the stone from the door of the sepulchre? 4And looking, they saw the stone rolled back. For it was very great.…
Lexicon
They were asking
ἔλεγον (elegon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

one another,
ἑαυτάς (heautas)
Reflexive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Plural
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

“Who
Τίς (Tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

will roll away
ἀποκυλίσει (apokylisei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 617: To roll away. From apo and kulioo; to roll away.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

stone
λίθον (lithon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3037: A stone; met: of Jesus as the chief stone in a building. Apparently a primary word; a stone.

from
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

entrance
θύρας (thyras)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2374: (a) a door, (b) met: an opportunity. Apparently a primary word; a portal or entrance.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

tomb?”
μνημείου (mnēmeiou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3419: A tomb, sepulcher, monument. From mneme; a remembrance, i.e. Cenotaph.


Additional Translations
They were asking one another, “Who will roll away the stone from the entrance of the tomb?”

And they were saying among themselves, "Who will roll away the stone for us from the door of the tomb?"

And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulcher?

And they were saying among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the tomb?

And they said to one another, Who shall roll us away the stone out of the door of the sepulchre?

And they were saying among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the tomb?

And they said among themselves, Who shall roll away for us the stone from the door of the sepulcher?

and they were saying to one another, 'Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?"

They were saying among themselves, "Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?"

and they said among themselves, 'Who shall roll away for us the stone out of the door of the sepulchre?'
Jump to Previous
Door Entrance Roll Rolled Sepulcher Sepulchre Stone Themselves Tomb
Jump to Next
Door Entrance Roll Rolled Sepulcher Sepulchre Stone Themselves Tomb
Links
Mark 16:3 NIV
Mark 16:3 NLT
Mark 16:3 ESV
Mark 16:3 NASB
Mark 16:3 KJV

Mark 16:3 Bible Apps
Mark 16:3 Biblia Paralela
Mark 16:3 Chinese Bible
Mark 16:3 French Bible
Mark 16:3 German Bible

Alphabetical: and another asked away each entrance for from of one other roll saying stone the they to tomb us were Who will

NT Gospels: Mark 16:3 They were saying among themselves Who will (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 16:2
Top of Page
Top of Page