2 Chronicles 9:15
 2 Chronicles 9:15 
New International Version (©2011)
King Solomon made two hundred large shields of hammered gold; six hundred shekels of hammered gold went into each shield.

New Living Translation (©2007)
King Solomon made 200 large shields of hammered gold, each weighing more than 15 pounds.

English Standard Version (©2001)
King Solomon made 200 large shields of beaten gold; 600 shekels of beaten gold went into each shield.

New American Standard Bible (©1995)
King Solomon made 200 large shields of beaten gold, using 600 shekels of beaten gold on each large shield.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
King Solomon made 200 large shields of hammered gold; 15 pounds of hammered gold went into each shield.

International Standard Version (©2012)
King Solomon made 200 large shields of beaten gold, overlaying each shield with the gold from 600 gold pieces,

NET Bible (©2006)
King Solomon made two hundred large shields of hammered gold; 600 measures of hammered gold were used for each shield.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
King Solomon made 200 large shields of hammered gold, using 15 pounds of gold on each shield.

King James 2000 Bible (©2003)
And king Solomon made two hundred large shields of hammered gold: six hundred shekels of hammered gold went to each large shield.

American King James Version
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

American Standard Version
And king Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred'shekels of beaten gold went to one buckler.

Douay-Rheims Bible
And king Solomon made two hundred golden spears, of the sum of six hundred pieces of gold, which went to every spear:

Darby Bible Translation
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold, he applied six hundred shekels of beaten gold to one target;

English Revised Version
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

Webster's Bible Translation
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

World English Bible
King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred [shekels] of beaten gold went to one buckler.

Young's Literal Translation
And king Solomon maketh two hundred targets of alloyed gold, six hundred shekels of alloyed gold he causeth to go up on the one target;

Matthew Henry's Concise Commentary

9:13-31 The imports here mentioned, would show that prosperity drew the minds of Solomon and his subjects to the love of things curious and uncommon, though useless in themselves. True wisdom and happiness are always united together; but no such alliance exists between wealth and the enjoyment of the things of this life. Let us then acquaint ourselves with the Saviour, that we may find rest for our souls. Here is Solomon reigning in wealth and power, in ease and fulness, the like of which could never since be found; for the most known of the great princes of the earth were famed for their wars; whereas Solomon reigned forty years in profound peace. The promise was fulfilled, that God would give him riches and honour, such as no kings have had or shall have. The lustre wherein he appeared, was typical of the spiritual glory of the kingdom of the Messiah, and but a faint representation of His throne, which is above every throne. Here is Solomon dying, and leaving all his wealth and power to one who he knew would be a fool! Ec 2:18,19. This was not only vanity, but vexation of spirit. Neither power, wealth, nor wisdom, can ward off or prepare for the stroke of death. But thanks be to God who giveth the victory to the true believer, even over this dreaded enemy, through Jesus Christ our Lord.


Pulpit Commentary

Verses 15, 16. - Targets... shields. The Authorized Version "target" is unfortunate, though it may with somewhat grim truth represent fact. It was a very large solid shield, originally made of some common material, as basketwork or wood, and covered with leather; these with a plate of gold. The absence of the word "shekel" in each clause, both here and in Kings, leaves it open to us to suppose that the beka, or half-shekel, may be the right word. Now, the maneh (see 1 Kings 10:17), or pound, meant 100 bekas, i.e. 50 shekels. Thus the targets, or shields, had six manehs of gold to their plating each, and the lesser bucklers (as we may perhaps call them) three manehs each. On the estimate that the shekel weighed 9 dwt. 3 gr., since the maneh weighed fifty shekels (100 bekas, or half-shekels), the gold to a shield (target) may be put at something over 11 lbs. troy. The house of the forest of Lebanon; i.e. an armoury (see 1 Kings 7:2-5; 2 Samuel 8:7; Song of Solomon 4:4; Isaiah 22:8). Shishak took these when he conquered Jerusalem (1 Kings 14:26).


2 Chronicles 9:15 Parallel Commentaries

2 Chronicles 9:15 NIV
2 Chronicles 9:15 NLT
2 Chronicles 9:15 ESV
2 Chronicles 9:15 NASB
2 Chronicles 9:15 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Solomon's Wealth and Splendor
13Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and three score and six talents of gold; 14Beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon. 15And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

1 Kings 10:16 King Solomon made two hundred large shields of hammered gold; six hundred shekels of gold went into each shield.
1 Kings 14:26 He carried off the treasures of the temple of the LORD and the treasures of the royal palace. He took everything, including all the gold shields Solomon had made.
2 Chronicles 9:14 not including the revenues brought in by merchants and traders. Also all the kings of Arabia and the governors of the territories brought gold and silver to Solomon.
2 Chronicles 9:16 He also made three hundred small shields of hammered gold, with three hundred shekels of gold in each shield. The king put them in the Palace of the Forest of Lebanon.
2 Chronicles 12:9 When Shishak king of Egypt attacked Jerusalem, he carried off the treasures of the temple of the LORD and the treasures of the royal palace. He took everything, including the gold shields Solomon had made.