1 Chronicles 3:5
 1 Chronicles 3:5 
New International Version (©2011)
and these were the children born to him there: Shammua, Shobab, Nathan and Solomon. These four were by Bathsheba daughter of Ammiel.

New Living Translation (©2007)
The sons born to David in Jerusalem included Shammua, Shobab, Nathan, and Solomon. Their mother was Bathsheba, the daughter of Ammiel.

English Standard Version (©2001)
These were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan and Solomon, four by Bath-shua, the daughter of Ammiel;

New American Standard Bible (©1995)
These were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan and Solomon, four, by Bath-shua the daughter of Ammiel;

King James Bible (Cambridge Ed.)
And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
These sons were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon. These four were born to him by Bath-shua daughter of Ammiel.

International Standard Version (©2012)
These four children were born to David by Bath-shua daughter of Ammiel while he was living in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon,

NET Bible (©2006)
These were the sons born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon--the mother of these four was Bathsheba the daughter of Ammiel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These [children] were born to David in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon (the mother of these four was Ammiel's daughter Bathshua) and

King James 2000 Bible (©2003)
And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:

American King James Version
And these were born to him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:

American Standard Version
and these were born unto him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;

Douay-Rheims Bible
And these sons were born to him in Jerusalem: Simmaa, and Sobab, and Nathan, and Solomon, four of Bethsabee the daughter of Ammiel.

Darby Bible Translation
And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;

English Revised Version
and these were born unto him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:

Webster's Bible Translation
And these were born to him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:

World English Bible
and these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel;

Young's Literal Translation
And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon -- four, of Bath-Sheba daughter of Ammiel:

Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-24 Genealogies. - Of all the families of Israel, none were so illustrious as the family of David: here we have a full account of it. From this family, as concerning the flesh, Christ came. The attentive observer will perceive that the children of the righteous enjoy many advantages.


Pulpit Commentary

Verse 5. - In this verse we have the form Bathshua for the familiar name Bathsheba, i.e. בַת־שׁוַּע for בַת־שֶׁבַע, in which latter word שֶׁבַע is a shorter form of שְׁבוּעָה. In the same verse we have עַמִּיאֵל here for ךאלִעִָם in 2 Samuel 11:3. The former name occurs often, e.g. Numbers 13:12; 2 Samuel 9:4, 5; 2 Samuel 17:27; 1 Chronicles 26:5. The component parts of both words are the same, but their order is different - the meaning of the one perhaps "the people of God;" of the other, "the God of the people."


Gill's Exposition of the Entire Bible

And these were born unto him in Jerusalem,.... Whose names follow, in all nine; there are but seven mentioned in 2 Samuel 5:14 the reason of which see in the notes there; See Gill on 2 Samuel 5:14. See Gill on 2 Samuel 5:15. See Gill on 2 Samuel 5:16. it may be observed that Bathsheba is here called Bathshua, and her father Ammiel, whose name is Eliam in 2 Samuel 11:3, names of much the same signification.


Wesley's Notes on the Bible

3:5 Four - All David's children by her, as the text positively affirms: and therefore Solomon is called her, only son, Prov 4:3, because she loved him as if he had been so. Ammiel - Called also Eliam, 2Sam 11:3.


1 Chronicles 3:5 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Descendants of David
4These six were born to him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years. 5And these were born to him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel: 6Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet, …

2 Samuel 5:14 These are the names of the children born to him there: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
2 Samuel 11:3 and David sent someone to find out about her. The man said, "She is Bathsheba, the daughter of Eliam and the wife of Uriah the Hittite."
2 Samuel 12:24 Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and made love to her. She gave birth to a son, and they named him Solomon. The LORD loved him;
2 Samuel 12:25 and because the LORD loved him, he sent word through Nathan the prophet to name him Jedidiah.
1 Kings 2:22 King Solomon answered his mother, "Why do you request Abishag the Shunammite for Adonijah? You might as well request the kingdom for him--after all, he is my older brother--yes, for him and for Abiathar the priest and Joab son of Zeruiah!"
1 Chronicles 3:6 There were also Ibhar, Elishua, Eliphelet,
1 Chronicles 14:4 These are the names of the children born to him there: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,