1 Chronicles 14:17
 1 Chronicles 14:17 
New International Version (©2011)
So David's fame spread throughout every land, and the LORD made all the nations fear him.

New Living Translation (©2007)
So David's fame spread everywhere, and the LORD caused all the nations to fear David.

English Standard Version (©2001)
And the fame of David went out into all lands, and the LORD brought the fear of him upon all nations.

New American Standard Bible (©1995)
Then the fame of David went out into all the lands; and the LORD brought the fear of him on all the nations.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then David's fame spread throughout the lands, and the LORD caused all the nations to be terrified of him.

International Standard Version (©2012)
Then David's reputation spread through all of the neighboring countries, and the LORD caused all nations to be afraid of David.

NET Bible (©2006)
So David became famous in all the lands; the LORD caused all the nations to fear him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
David's fame spread through all lands, and the LORD made all the nations fear him.

King James 2000 Bible (©2003)
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.

American King James Version
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him on all nations.

American Standard Version
And the fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him upon all nations.

Douay-Rheims Bible
And the name of David became famous in all countries, and the Lord made all nations fear him.

Darby Bible Translation
And the fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him upon all the nations.

English Revised Version
And the fame of David went out unto all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.

Webster's Bible Translation
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.

World English Bible
The fame of David went out into all lands; and Yahweh brought the fear of him on all nations.

Young's Literal Translation
and the name of David goeth out into all the lands, and Jehovah hath put his fear on all the nations.

Matthew Henry's Concise Commentary

14:1-17 David's victories. - In this chapter we have an account of, 1. David's kingdom established. 2. His family built up. 3. His enemies defeated. This is repeated from 2Sa 5. Let the fame of David be looked upon as a type and figure of the exalted honour of the Son of David.


1 Chronicles 14:17 Parallel Commentaries

1 Chronicles 14:17 NIV
1 Chronicles 14:17 NLT
1 Chronicles 14:17 ESV
1 Chronicles 14:17 NASB
1 Chronicles 14:17 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Two Victories over the Philistines
15And it shall be, when you shall hear a sound of going in the tops of the mulberry trees, that then you shall go out to battle: for God is gone forth before you to smite the host of the Philistines. 16David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer. 17And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him on all nations.

Exodus 15:14 The nations will hear and tremble; anguish will grip the people of Philistia.
Deuteronomy 2:25 This very day I will begin to put the terror and fear of you on all the nations under heaven. They will hear reports of you and will tremble and be in anguish because of you."
1 Chronicles 14:16 So David did as God commanded him, and they struck down the Philistine army, all the way from Gibeon to Gezer.