<< Habakkuk 3 >> Habakkuk 3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 te·fil·lah la·cha·vak·kuk han·na·vi; al shig·yo·no·vt.

2 ha·shem sha·ma'·ti shim·'a·cha ya·re·ti ha·shem pa·'a·le·cha be·ke·rev sha·nim chai·yei·hu, be·ke·rev sha·nim to·v·di·a'; be·ro·gez ra·chem tiz·ko·vr.

3 e·lo·v·v mit·tei·man ya·vo·v, ve·ka·do·vsh me·har-pa·ran se·lah; kis·sah sha·ma·yim ho·v·dov, u·te·hil·la·tov ma·le·'ah ha·'a·retz.

4 ve·no·gah ka·'o·vr tih·yeh, kar·na·yim mi·ya·dov lov; ve·sham chev·yo·vn uz·zoh.

5 le·fa·nav ye·lech da·ver; ve·ye·tze re·shef le·rag·lav.

6 a·mad vay·mo·ded e·retz ra·'ah vai·yat·ter go·v·yim, vai·yit·po·tze·tzu har·rei-ad, sha·chu giv·'o·vt o·v·lam; ha·li·cho·vt o·v·lam lov.

7 ta·chat a·ven, ra·'i·ti a·ho·lei chu·shan; yir·ge·zun ye·ri·'o·vt e·retz mid·yan. s

8 ha·vin·ha·rim cha·rah ha·shem, im ban·ne·ha·rim ap·pe·cha, im-bai·yam ev·ra·te·cha; ki tir·kav al-su·sei·cha, mar·ke·vo·tei·cha ye·shu·'ah.

9 er·yah te·'o·vr kash·te·cha, she·vu·'o·vt mat·to·vt o·mer se·lah; ne·ha·ro·vt te·vak·ka-a·retz.

10 ra·'u·cha ya·chi·lu ha·rim, ze·rem ma·yim a·var; na·tan te·ho·vm ko·v·lov, ro·vm ya·dei·hu na·sa.

11 she·mesh ya·re·ach a·mad ze·vu·lah; le·'o·vr chi·tzei·cha ye·hal·le·chu, le·no·gah be·rak cha·ni·te·cha.

12 be·za·'am titz·'ad-a·retz; be·'af ta·dush go·v·yim.

13 ya·tza·ta le·ye·sha am·me·cha, le·ye·sha et-me·shi·che·cha; ma·chatz·ta rosh mib·beit ra·sha, a·ro·vt ye·so·vd ad-tzav·var se·lah. f

14 na·kav·ta ve·mat·tav rosh pe·ra·zov ch pe·ra·zav, k yis·'a·ru la·ha·fi·tze·ni; a·li·tzu·tam, ke·mov-le·'e·chol a·ni bam·mis·tar.

15 da·rach·ta vai·yam su·sei·cha; cho·mer ma·yim rab·bim.

16 sha·ma'·ti vat·tir·gaz bit·ni le·ko·vl tza·la·lu se·fa·tai, ya·vo·v ra·kav ba·'a·tza·mai ve·tach·tai er·gaz; a·sher a·nu·ach le·yo·vm tza·rah, la·'a·lo·vt le·'am ye·gu·den·nu.

17 ki-te·'e·nah lo-tif·rach ve·'ein ye·vul bag·ge·fa·nim, ki·chesh ma·'a·seh-za·yit, u·she·de·mo·vt lo-a·sah o·chel; ga·zar mim·mich·lah tzon, ve·'ein ba·kar ba·re·fa·tim.

18 va·'a·ni ba·shem e'·lo·v·zah; a·gi·lah be·lo·hei yish·'i.

19 ha·shem a·do·nai chei·li, vai·ya·sem rag·lai ka·'ai·ya·lo·vt, ve·'al ba·mo·v·tai yad·ri·che·ni; lam·na·tze·ach bin·gi·no·v·tai.

---