Ezekiel 13

<< Ezekiel 13 >>
Ezekiel 13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 vay·hi de·var-ha·shem e·lai le·mor. 2 ben-a·dam hin·na·ve el-ne·vi·'ei yis·ra·'el han·nib·ba·'im; ve·'a·mar·ta lin·vi·'ei mil·lib·bam, shim·'u de·var-ha·shem. 3 koh a·mar a·do·nai ha·shem, ho·vy al-han·ne·vi·'im han·ne·va·lim; a·sher ho·le·chim a·char ru·cham u·le·vil·ti ra·'u. 4 ke·shu·'a·lim ba·cho·ra·vo·vt; ne·vi·'ei·cha yis·ra·'el hai·u. 5 lo a·li·tem bap·pe·ra·tzo·vt, vat·tig·de·ru ga·der al-beit yis·ra·'el; la·'a·mod bam·mil·cha·mah be·yo·vm ha·shem. 6 cha·zu sha·ve ve·ke·sem ka·zav, ha·'o·me·rim ne·'um-ha·shem, va·shem lo she·la·cham; ve·yi·cha·lu le·kai·yem da·var. 7 ha·lo·v ma·cha·zeh-sha·ve cha·zi·tem, u·mik·sam ka·zav a·mar·tem; ve·'o·me·rim ne·'um-ha·shem, va·'a·ni lo dib·bar·ti. s

8 la·chen koh a·mar a·do·nai ha·shem, ya·'an dab·ber·chem sha·ve, va·cha·zi·tem ka·zav; la·chen hin·ni a·lei·chem, ne·'um a·do·nai ha·shem. 9 ve·ha·ye·tah ya·di el-han·ne·vi·'im ha·cho·zim sha·ve ve·hak·ko·se·mim ka·zav be·so·vd am·mi lo-yih·yu u·vich·tav beit-yis·ra·'el lo yik·ka·te·vu, ve·'el-ad·mat yis·ra·'el lo ya·vo·'u; vi·da'·tem ki a·ni a·do·nai ha·shem. 10 ya·'an u·ve·ya·'an hit·'u et-am·mi le·mor sha·lo·vm ve·'ein sha·lo·vm; ve·hu bo·neh cha·yitz, ve·hin·nam ta·chim o·tov ta·fel. 11 e·mor el-ta·chei ta·fel ve·yip·pol; ha·yah ge·shem sho·v·tef ve·'at·te·nah av·nei el·ga·vish tip·po·le·nah, ve·ru·ach se·'a·ro·vt te·vak·ke·a'. 12 ve·hin·neh na·fal hak·kir; ha·lo·v ye·'a·mer a·lei·chem, ai·yeh hat·ti·ach a·sher tach·tem. s 13 la·chen koh a·mar a·do·nai ha·shem, u·vik·ka'·ti ru·ach-se·'a·ro·vt ba·cha·ma·ti; ve·ge·shem sho·tef be·'ap·pi yih·yeh, ve·'av·nei el·ga·vish be·che·mah le·cha·lah. 14 ve·ha·ras·ti et-hak·kir a·sher-tach·tem ta·fel ve·hig·ga'·ti·hu el-ha·'a·retz ve·nig·lah ye·so·dov; ve·na·fe·lah u·che·li·tem be·to·v·chah, vi·da'·tem ki-a·ni ha·shem. 15 ve·chil·lei·ti et-cha·ma·ti bak·kir, u·vat·ta·chim o·tov ta·fel; ve·'o·mar la·chem ein hak·kir, ve·'ein hat·ta·chim o·tov. 16 ne·vi·'ei yis·ra·'el ha·nib·be·'im el-ye·ru·sha·lim, ve·ha·cho·zim lah cha·zo·vn sha·lom; ve·'ein sha·lom, ne·'um a·do·nai ha·shem. f

17 ve·'at·tah ven-a·dam sim pa·nei·cha el-be·no·vt am·me·cha, ham·mit·nab·be·'o·vt mil·lib·be·hen; ve·hin·na·ve a·lei·hen. 18 ve·'a·mar·ta koh-a·mar a·do·nai ha·shem ho·vy lim·tap·pe·ro·vt ke·sa·to·vt al kol-a·tzi·lei ya·dai ve·'o·so·vt ham·mis·pa·cho·vt al-rosh kol-ko·v·mah le·tzo·v·ded ne·fa·sho·vt; han·ne·fa·sho·vt te·tzo·v·de·de·nah le·'am·mi, u·ne·fa·sho·vt la·che·nah te·chai·yei·nah. 19 vat·te·chal·lel·nah o·ti el-am·mi be·sha·'a·lei se·'o·rim u·vif·to·v·tei le·chem le·ha·mit ne·fa·sho·vt a·sher lo-te·mu·te·nah, u·le·chai·yo·vt ne·fa·sho·vt a·sher lo-tich·yei·nah; be·chaz·zev·chem, le·'am·mi sho·me·'ei cha·zav. s

20 la·chen koh-a·mar a·do·nai ha·shem hin·ni el-kis·se·to·v·tei·che·nah a·sher at·te·nah me·tzo·de·do·vt sham et-han·ne·fa·sho·vt le·fo·re·cho·vt, ve·ka·ra'·ti o·tam, me·'al ze·ro·v·'o·tei·chem; ve·shil·lach·ti et-han·ne·fa·sho·vt, a·sher at·tem me·tzo·de·do·vt et-ne·fa·shim le·fo·re·chot. 21 ve·ka·ra'·ti et-mis·pe·cho·tei·chem ve·hi·tzal·ti et-am·mi mi·yed·chen, ve·lo-yih·yu o·vd be·yed·chen lim·tzu·dah; vi·da'·ten ki-a·ni ha·shem. 22 ya·'an hach·'o·vt lev-tzad·dik she·ker, va·'a·ni lo hich·'av·tiv; u·le·chaz·zek ye·dei ra·sha, le·vil·ti-shuv mid·dar·kov ha·ra le·ha·cha·yo·tov. 23 la·chen ve lo te·che·zei·nah, ve·ke·sem lo-tik·sam·nah o·vd; ve·hi·tzal·ti et-am·mi mi·yed·chen, vi·da'·ten ki-a·ni ha·shem.


<< Ezekiel 13 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible