Exodus 9

<< Exodus 9 >>
Exodus 9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 vai·yo·mer ha·shem el-mo·sheh, bo el-par·'oh; ve·dib·bar·ta e·lav koh-a·mar ha·shem e·lo·hei ha·'iv·rim, shal·lach et-am·mi ve·ya·'av·du·ni. 2 ki im-ma·'en at·tah le·shal·le·ach; ve·'o·vd·cha ma·cha·zik bam. 3 hin·neh yad-ha·shem ho·v·yah be·mik·ne·cha a·sher bas·sa·deh, bas·su·sim ba·cha·mo·rim bag·ge·mal·lim, bab·ba·kar u·va·tzon; de·ver ka·ved me·'od. 4 ve·hif·lah ha·shem, bein mik·neh yis·ra·'el, u·vein mik·neh mitz·ra·yim; ve·lo ya·mut mik·kol-liv·nei yis·ra·'el da·var. 5 vai·ya·sem ha·shem mo·v·'ed le·mor; ma·char ya·'a·seh ha·shem had·da·var haz·zeh ba·'a·retz. 6 vai·ya·'as ha·shem et-had·da·var haz·zeh mim·ma·cho·rat, vai·ya·mat kol mik·neh mitz·ra·yim; u·mim·mik·neh ve·nei-yis·ra·'el lo-met e·chad. 7 vai·yish·lach par·'oh, ve·hin·neh lo-met mim·mik·neh yis·ra·'el ad-e·chad; vai·yich·bad lev par·'oh, ve·lo shil·lach et-ha·'am. f

8 vai·yo·mer ha·shem el-mo·sheh ve·'el-a·ha·ron ke·chu la·chem me·lo cha·fe·nei·chem, pi·ach kiv·shan; u·ze·ra·kov mo·sheh ha·sha·may·mah le·'ei·nei far·'oh. 9 ve·ha·yah le·'a·vak, al kol-e·retz mitz·ra·yim; ve·ha·yah al-ha·'a·dam ve·'al-hab·be·he·mah lish·chin po·re·ach a·va'·bu·'ot be·chol-e·retz mitz·ra·yim. 10 vai·yik·chu et-pi·ach hak·kiv·shan vai·ya·'am·du lif·nei far·'oh, vai·yiz·rok o·tov mo·sheh ha·sha·ma·ye·mah; vay·hi she·chin a·va'·bu·'ot, po·re·ach ba·'a·dam u·vab·be·he·mah. 11 ve·lo-ya·che·lu ha·char·tum·mim la·'a·mod lif·nei mo·sheh mip·pe·nei ha·she·chin; ki-ha·yah ha·she·chin, ba·char·tum·mim u·ve·chol-mitz·ra·yim. 12 vay·chaz·zek ha·shem et-lev par·'oh, ve·lo sha·ma a·le·hem; ka·'a·sher dib·ber ha·shem el-mo·sheh. s

13 vai·yo·mer ha·shem el-mo·sheh, hash·kem bab·bo·ker, ve·hit·ya·tzev lif·nei far·'oh; ve·'a·mar·ta e·lav koh-a·mar ha·shem e·lo·hei ha·'iv·rim, shal·lach et-am·mi ve·ya·'av·du·ni. 14 ki bap·pa·'am haz·zot a·ni sho·le·ach et-kol-mag·ge·fo·tai el-lib·be·cha, u·va·'a·va·dei·cha u·ve·'am·me·cha; ba·'a·vur te·da, ki ein ka·mo·ni be·chol-ha·'a·retz. 15 ki at·tah sha·lach·ti et-ya·di, va·'ach o·vt·cha ve·'et-am·me·cha bad·da·ver; vat·tik·ka·ched min-ha·'a·retz. 16 ve·'u·lam ba·'a·vur zot he·'e·mad·ti·cha, ba·'a·vur har·'o·te·cha et-ko·chi; u·le·ma·'an sap·per she·mi be·chol-ha·'a·retz. 17 o·vd·cha mis·to·v·lel be·'am·mi; le·vil·ti shal·le·cham.

18 hin·ni mam·tir ka·'et ma·char, ba·rad ka·ved me·'od; a·sher lo-ha·yah cha·mo·hu be·mitz·ra·yim, le·min-hai·yo·vm hiv·va·se·dah ve·'ad-at·tah. 19 ve·'at·tah she·lach ha·'ez et-mik·ne·cha, ve·'et kol-a·sher le·cha bas·sa·deh; kol-ha·'a·dam ve·hab·be·he·mah a·sher-yim·ma·tze vas·sa·deh ve·lo ye·'a·sef hab·bay·tah, ve·ya·rad a·le·hem hab·ba·rad va·me·tu. 20 hai·ya·re et-de·var ha·shem, me·'av·dei par·'oh; he·nis et-a·va·dav ve·'et-mik·ne·hu el-hab·bat·tim. 21 va·'a·sher lo-sam lib·bov el-de·var ha·shem; vai·ya·'a·zov et-a·va·dav ve·'et-mik·ne·hu bas·sa·deh. f

22 vai·yo·mer ha·shem el-mo·sheh ne·teh et-ya·de·cha al-ha·sha·ma·yim, vi·hi va·rad be·chol-e·retz mitz·ra·yim; al-ha·'a·dam ve·'al-hab·be·he·mah ve·'al kol-e·sev has·sa·deh be·'e·retz mitz·ra·yim. 23 vai·yet mo·sheh et-mat·te·hu al-ha·sha·ma·yim va·shem na·tan ko·lot u·va·rad, vat·ti·ha·lach esh a·re·tzah; vai·yam·ter ha·shem ba·rad al-e·retz mitz·ra·yim. 24 vay·hi va·rad, ve·'esh mit·lak·ka·chat be·to·vch hab·ba·rad; ka·ved me·'od, a·sher lo-ha·yah cha·mo·hu be·chol-e·retz mitz·ra·yim, me·'az ha·ye·tah le·go·vy. 25 vai·yach hab·ba·rad be·chol-e·retz mitz·ra·yim et kol-a·sher bas·sa·deh, me·'a·dam ve·'ad-be·he·mah; ve·'et kol-e·sev has·sa·deh hik·kah hab·ba·rad, ve·'et-kol-etz has·sa·deh shib·ber. 26 rak be·'e·retz go·shen, a·sher-sham be·nei yis·ra·'el; lo ha·yah ba·rad.

27 vai·yish·lach par·'oh vai·yik·ra le·mo·sheh u·le·'a·ha·ron, vai·yo·mer a·le·hem cha·ta·ti hap·pa·'am; ha·shem ha·tzad·dik, va·'a·ni ve·'am·mi ha·re·sha·'im. 28 ha'·ti·ru el-ha·shem, ve·rav mih·yot ko·lot e·lo·him u·va·rad; va·'a·shal·le·chah et·chem, ve·lo to·si·fun la·'a·mod. 29 vai·yo·mer e·lav mo·sheh, ke·tze·ti et-ha·'ir, ef·ros et-kap·pai el-ha·shem; hak·ko·lo·vt yech·da·lun ve·hab·ba·rad lo yih·yeh-o·vd, le·ma·'an te·da, ki la·shem ha·'a·retz. 30 ve·'at·tah va·'a·va·dei·cha; ya·da'·ti ki te·rem ti·re·'un, mip·pe·nei ha·shem e·lo·him. 31 ve·hap·pish·tah ve·has·se·'o·rah nuk·ka·tah; ki has·se·'o·rah a·viv, ve·hap·pish·tah giv·'ol. 32 ve·ha·chit·tah ve·hak·kus·se·met lo nuk·ku; ki a·fi·lot hen·nah. 33 vai·ye·tze mo·sheh me·'im par·'oh et-ha·'ir, vai·yif·ros kap·pav el-ha·shem; vai·yach·de·lu hak·ko·lo·vt ve·hab·ba·rad, u·ma·tar lo-nit·tach a·re·tzah. 34 vai·yar· par·'oh ki-cha·dal ham·ma·tar ve·hab·ba·rad ve·hak·ko·lot vai·yo·sef la·cha·to; vai·yach·bed lib·bov hu va·'a·va·dav. 35 vai·ye·che·zak lev par·'oh, ve·lo shil·lach et-be·nei yis·ra·'el; ka·'a·sher dib·ber ha·shem be·yad-mo·sheh. f


<< Exodus 9 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible