<< Deuteronomy 29 >> Deuteronomy 29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 el·leh div·rei hab·be·rit a·sher-tziv·vah ha·shem et-mo·sheh lich·rot et-be·nei yis·ra·'el be·'e·retz mo·v·'av; mil·le·vad hab·be·rit, a·sher-ka·rat it·tam be·cho·rev. f
2 vai·yik·ra mo·sheh el-kol-yis·ra·'el vai·yo·mer a·le·hem; at·tem re·'i·tem et kol-a·sher a·sah ha·shem le·'ei·nei·chem be·'e·retz mitz·ra·yim, le·far·'oh u·le·chol-a·va·dav u·le·chol-ar·tzov.
3 ham·mas·so·vt hag·ge·do·lot, a·sher ra·'u ei·nei·cha; ha·'o·tot ve·ham·mo·fe·tim hag·ge·do·lim ha·hem.
4 ve·lo-na·tan ha·shem la·chem lev la·da·'at, ve·'ei·na·yim lir·'o·vt ve·'a·ze·na·yim lish·mo·a'; ad hai·yo·vm haz·zeh.
5 va·'o·v·lech et·chem ar·ba·'im sha·nah bam·mid·bar; lo-va·lu sal·mo·tei·chem me·'a·lei·chem, ve·na·'al·cha lo-va·le·tah me·'al rag·le·cha.
6 le·chem lo a·chal·tem, ve·ya·yin ve·she·char lo she·ti·tem; le·ma·'an te·de·'u, ki a·ni ha·shem e·lo·hei·chem.
7 vat·ta·vo·'u el-ham·ma·ko·vm haz·zeh; vai·ye·tze si·chon me·lech-chesh·bo·vn ve·'o·vg me·lech-hab·ba·shan lik·ra·te·nu lam·mil·cha·mah van·nak·kem.
8 van·nik·kach et-ar·tzam, van·nit·te·nah le·na·cha·lah, la·r·'u·ve·ni ve·lag·ga·di; ve·la·cha·tzi she·vet ham·na·shi.
9 u·she·mar·tem et-div·rei hab·be·rit haz·zot, va·'a·si·tem o·tam; le·ma·'an tas·ki·lu, et kol-a·sher ta·'a·sun. f
10 at·tem ni·tza·vim hai·yo·vm kul·le·chem, lif·nei ha·shem e·lo·hei·chem; ra·shei·chem shiv·tei·chem zik·nei·chem ve·sho·te·rei·chem, kol ish yis·ra·'el.
11 tap·pe·chem ne·shei·chem, ve·ge·re·cha, a·sher be·ke·rev ma·cha·nei·cha; me·cho·tev e·tzei·cha, ad sho·'ev mei·mei·cha.
12 le·'a·ve·re·cha biv·rit ha·shem e·lo·hei·cha u·ve·'a·la·tov; a·sher ha·shem e·lo·hei·cha, ko·ret im·me·cha hai·yo·vm.
13 le·ma·'an ha·kim-o·te·cha hai·yo·vm lov le·'am ve·hu yih·yeh-le·cha le·lo·him, ka·'a·sher dib·ber-lach; ve·cha·'a·sher nish·ba la·'a·vo·tei·cha, le·'av·ra·ham le·yitz·chak u·le·ya·'a·kov.
14 ve·lo it·te·chem le·vad·de·chem; a·no·chi ko·ret et-hab·be·rit haz·zot, ve·'et-ha·'a·lah haz·zot.
15 ki et-a·sher yesh·nov poh im·ma·nu o·med hai·yo·vm, lif·nei ha·shem e·lo·hei·nu; ve·'et a·sher ei·nen·nu poh im·ma·nu hai·yo·vm.
16 ki-at·tem ye·da'·tem, et a·sher-ya·shav·nu be·'e·retz mitz·ra·yim; ve·'et a·sher-a·var·nu be·ke·rev hag·go·v·yim a·sher a·var·tem.
17 vat·tir·'u et-shik·ku·tzei·hem, ve·'et gil·lu·lei·hem; etz va·'e·ven, ke·sef ve·za·hav a·sher im·ma·hem.
18 pen-yesh ba·chem ish ov-i·shah ov mish·pa·chah ov-she·vet a·sher le·va·vov fo·neh hai·yo·vm me·'im ha·shem e·lo·hei·nu, la·le·chet la·'a·vod, et-e·lo·hei hag·go·v·yim ha·hem; pen-yesh ba·chem sho·resh po·reh rosh ve·la·'a·nah.
19 ve·ha·yah be·sha·me·'ov et-div·rei ha·'a·lah haz·zot ve·hit·ba·rech bil·va·vov le·mor sha·lo·vm yih·yeh-li, ki bish·ri·rut lib·bi e·lech; le·ma·'an se·fo·vt ha·ra·vah et-ha·tze·me·'ah.
20 lo-yo·veh ha·shem se·lo·ach lov ki az ye'·shan af-ha·shem ve·kin·'a·tov ba·'ish ha·hu, ve·ra·ve·tzah bov kol-ha·'a·lah, hak·ke·tu·vah bas·se·fer haz·zeh; u·ma·chah ha·shem et-she·mov, mit·ta·chat ha·sha·ma·yim.
21 ve·hiv·di·lov ha·shem le·ra·'ah, mik·kol shiv·tei yis·ra·'el; ke·chol a·lo·vt hab·be·rit, hak·ke·tu·vah be·se·fer hat·to·v·rah haz·zeh.
22 ve·'a·mar had·do·vr ha·'a·cha·ro·vn be·nei·chem a·sher ya·ku·mu me·'a·cha·rei·chem, ve·han·na·che·ri, a·sher ya·vo me·'e·retz re·cho·v·kah; ve·ra·'u et-mak·ko·vt ha·'a·retz ha·hi·v ve·'et-ta·cha·lu·'ei·ha, a·sher-chil·lah ha·shem bah.
23 ga·fe·rit va·me·lach se·re·fah chol-ar·tzah lo tiz·za·ra ve·lo tatz·mi·ach, ve·lo-ya·'a·leh vah kol-e·sev; ke·mah·pe·chat se·dom va·'a·mo·rah ad·mah u·tze·voy·yim ch u·tze·vo·v·yim, k a·sher ha·fach ha·shem, be·'ap·pov u·va·cha·ma·tov.
24 ve·'a·me·ru kol-hag·go·v·yim, al-meh a·sah ha·shem ka·chah la·'a·retz haz·zot; meh cho·ri ha·'af hag·ga·do·vl haz·zeh.
25 ve·'a·me·ru, al a·sher a·ze·vu, et-be·rit ha·shem e·lo·hei a·vo·tam; a·sher ka·rat im·mam, be·ho·v·tzi·'ov o·tam me·'e·retz mitz·ra·yim.
26 vai·ye·le·chu vai·ya·'av·du e·lo·him a·che·rim, vai·yish·ta·chav·vu la·hem; e·lo·him a·sher lo-ye·da·'um, ve·lo cha·lak la·hem.
27 vai·yi·char-af ha·shem ba·'a·retz ha·hi·v; le·ha·vi a·lei·ha et-kol-hak·ke·la·lah, hak·ke·tu·vah bas·se·fer haz·zeh.
28 vai·yit·te·shem ha·shem me·'al ad·ma·tam, be·'af u·ve·che·mah u·ve·ke·tzef ga·do·vl; vai·yash·li·chem el-e·retz a·che·ret kai·yo·vm haz·zeh.
29 han·nis·ta·rot, la·shem e·lo·hei·nu; ve·han·nig·lot la·nu u·le·va·nei·nu ad-o·v·lam, la·'a·so·vt et-kol-div·rei hat·to·v·rah haz·zot. s
<< Deuteronomy 29 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible