Zechariah 12:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
In dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֗וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
1431 [e]יִגְדַּ֤ל
yiḡ-dal
shall there be a greatV-Qal-Imperf-3ms
4553 [e]הַמִּסְפֵּד֙
ham-mis-pêḏ
mourningArt | N-ms
3389 [e]בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
bî-rū-šā-lim,
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
4553 [e]כְּמִסְפַּ֥ד
kə-mis-paḏ
like the mourning atPrep-k | N-msc
  הֲדַדְ־
hă-ḏaḏ-
- 
1910 [e]רִמּ֖וֹן
rim-mō-wn
Hadad RimmonN-proper-fs
1237 [e]בְּבִקְעַ֥ת
bə-ḇiq-‘aṯ
in the plainPrep-b | N-fsc
4023 [e]מְגִדּֽוֹן׃
mə-ḡid-dō-wn.
of MegiddoN-proper-fs









Hebrew Texts
זכריה 12:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִגְדַּ֤ל הַמִּסְפֵּד֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם כְּמִסְפַּ֥ד הֲדַדְ־רִמֹּ֖ון בְּבִקְעַ֥ת מְגִדֹּֽון׃

זכריה 12:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביום ההוא יגדל המספד בירושלם כמספד הדד־רמון בבקעת מגדון׃

זכריה 12:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ביום ההוא יגדל המספד בירושלם כמספד הדד־רמון בבקעת מגדון׃

זכריה 12:11 Hebrew Bible
ביום ההוא יגדל המספד בירושלם כמספד הדד רמון בבקעת מגדון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"In that day there will be great mourning in Jerusalem, like the mourning of Hadadrimmon in the plain of Megiddo.

King James Bible
In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.

Holman Christian Standard Bible
On that day the mourning in Jerusalem will be as great as the mourning of Hadad-rimmon in the plain of Megiddo.
Treasury of Scripture Knowledge

as.

2 Kings 23:29 In his days Pharaohnechoh king of Egypt went up against the king …

2 Chronicles 35:24 His servants therefore took him out of that chariot, and put him …

Links
Zechariah 12:11Zechariah 12:11 NIVZechariah 12:11 NLTZechariah 12:11 ESVZechariah 12:11 NASBZechariah 12:11 KJVZechariah 12:11 Bible AppsZechariah 12:11 Biblia ParalelaZechariah 12:11 Chinese BibleZechariah 12:11 French BibleZechariah 12:11 German BibleBible Hub
Zechariah 12:10
Top of Page
Top of Page