Revelation 9:16 Greek Text Analysis
Revelation 9:16
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hotheArt-NMS
706 [e]arithmosἀριθμὸςnumberN-NMS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GNP
4753 [e]strateumatōnστρατευμάτωνarmiesN-GNP
3588 [e]touτοῦof theArt-GNS
2461 [e]hippikouἱππικοῦcavalry [was]Adj-GNS
1364 [e]dismyriadesδισμυριάδες*twiceN-NFP
3461 [e]myriades(μυριάδες)ten thousandAdj-NFP
3461 [e]myriadōnμυριάδων·ten thousands;N-GFP
191 [e]ēkousaἤκουσαI heardV-AIA-1S
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
706 [e]arithmonἀριθμὸνnumberN-AMS
846 [e]autōnαὐτῶν.of them.PPro-GN3P
Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:16 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν στρατευμάτων τοῦ ἱππικοῦ δισμυριάδες μυριάδων· ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν στρατευμάτων τοῦ ἱππικοῦ δὶς μυριάδες μυριάδων· ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν στρατευμάτων τοῦ ἱππικοῦ δὶς ͜ μυριάδες μυριάδων· ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν στρατευμάτων τοῦ ἵππου μυριάδες μυριάδων· ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν στρατευμάτων τοῦ ἵππου δύο μυριάδες μυριάδων· ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ὁ ἀριθμός ὁ στράτευμα ὁ ἱππικόν μυριάς μυριάς ἀκούω ὁ ἀριθμός αὐτός

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὁ ἀριθμὸς στρατευμάτων τοῦ ἱππικοῦ, δύο μυριάδες μυριάδων· καὶ ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὁ ἀριθμὸς στρατευμάτων τοῦ ἱππικοῦ δύο μυριάδες μυριάδων καὶ ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν

Revelation 9:16 Hebrew Bible
ויהי מספר צבאות הפרשים שתי רבוא רבבות ואני שמעתי מספרם׃

Revelation 9:16 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܢܝܢܐ ܕܚܝܠܘܬܐ ܕܦܪܫܐ ܬܪܬܝܢ ܪܒܘ ܪܒܘܢ ܫܡܥܬ ܡܢܝܢܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et numerus equestris exercitus vicies milies dena milia audivi numerum eorum

Parallel Verses
New American Standard Bible
The number of the armies of the horsemen was two hundred million; I heard the number of them.

King James Bible
And the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and I heard the number of them.

Holman Christian Standard Bible
The number of mounted troops was 200 million; I heard their number.
Treasury of Scripture Knowledge

the number.

Psalm 68:17 The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: …

Daniel 7:10 A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands …

horsemen.

Ezekiel 23:6 Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable …

Ezekiel 38:4 And I will turn you back, and put hooks into your jaws, and I will …

Daniel 11:40 And at the time of the end shall the king of the south push at him: …

I heard.

Revelation 7:4 And I heard the number of them which were sealed…

Links
Revelation 9:16Revelation 9:16 NIVRevelation 9:16 NLTRevelation 9:16 ESVRevelation 9:16 NASBRevelation 9:16 KJVRevelation 9:16 Bible AppsRevelation 9:16 Biblia ParalelaRevelation 9:16 Chinese BibleRevelation 9:16 French BibleRevelation 9:16 German BibleBible Hub
Revelation 9:15
Top of Page
Top of Page