Psalm 96:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7812 [e]הִשְׁתַּחֲו֣וּ
hiš-ta-ḥă-wū
Oh worshipV-Hitpael-Imp-mp
3068 [e]לַ֭יהוָה
Yah-weh
YahwehPrep-l | N-proper-ms
1927 [e]בְּהַדְרַת־
bə-haḏ-raṯ-
in the beautyPrep-b | N-fsc
6944 [e]קֹ֑דֶשׁ
qō-ḏeš;
of holinessN-ms
2342 [e]חִ֥ילוּ
ḥî-lū
TrembleV-Qal-Imp-mp
6440 [e]מִ֝פָּנָ֗יו
mip-pā-nāw,
before HimPrep-m | N-cpc | 3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earthArt | N-fs









Hebrew Texts
תהילים 96:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִשְׁתַּחֲו֣וּ לַ֭יהוָה בְּהַדְרַת־קֹ֑דֶשׁ חִ֥ילוּ מִ֝פָּנָ֗יו כָּל־הָאָֽרֶץ׃

תהילים 96:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השתחוו ליהוה בהדרת־קדש חילו מפניו כל־הארץ׃

תהילים 96:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השתחוו ליהוה בהדרת־קדש חילו מפניו כל־הארץ׃

תהילים 96:9 Hebrew Bible
השתחוו ליהוה בהדרת קדש חילו מפניו כל הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Worship the LORD in holy attire; Tremble before Him, all the earth.

King James Bible
O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.

Holman Christian Standard Bible
Worship the LORD in the splendor of His holiness; tremble before Him, all the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

in the beauty of holiness. or, in the glorious sanctuary

Psalm 29:2 Give to the LORD the glory due to his name; worship the LORD in the …

Psalm 119:3 They also do no iniquity: they walk in his ways.

Ezra 7:27 Blessed be the LORD God of our fathers, which has put such a thing …

Ezekiel 7:20 As for the beauty of his ornament, he set it in majesty…

Daniel 11:45 And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas …

Luke 21:5,6 And as some spoke of the temple, how it was adorned with goodly stones …

fear

Psalm 33:8 Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world …

Psalm 76:7,11 You, even you, are to be feared: and who may stand in your sight …

Links
Psalm 96:9Psalm 96:9 NIVPsalm 96:9 NLTPsalm 96:9 ESVPsalm 96:9 NASBPsalm 96:9 KJVPsalm 96:9 Bible AppsPsalm 96:9 Biblia ParalelaPsalm 96:9 Chinese BiblePsalm 96:9 French BiblePsalm 96:9 German BibleBible Hub
Psalm 96:8
Top of Page
Top of Page