Psalm 96:9
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7812 [e]הִשְׁתַּחֲו֣וּ
hiš-ta-ḥă-wū
Bow downV-Hitpael-Imp-mp
3068 [e]לַ֭יהוָה
Yah-weh
before YHWHPrep-l | N-proper-ms
1927 [e]בְּהַדְרַת־
bə-haḏ-raṯ-
in the splendorPrep-b | N-fsc
6944 [e]קֹ֑דֶשׁ
qō-ḏeš
of [His] holinessN-ms
2342 [e]חִ֥ילוּ
ḥî-lū
trembleV-Qal-Imp-mp
6440 [e]מִ֝פָּנָ֗יו
mip-pā-nāw
before HimPrep-m | N-cpc | 3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Worship the LORD in the splendor of His holiness; tremble before Him, all the earth.

Young's Literal Translation
Bow yourselves to Jehovah, In the honour of holiness, Be afraid of His presence, all the earth.

Holman Christian Standard Bible
Worship the LORD in the splendor of His holiness; tremble before Him, all the earth.

New American Standard Bible
Worship the LORD in holy attire; Tremble before Him, all the earth.

King James Bible
O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
Links
Psalm 96:9Psalm 96:9 NIVPsalm 96:9 NLTPsalm 96:9 ESVPsalm 96:9 NASBPsalm 96:9 KJVPsalm 96:9 Biblia ParalelaPsalm 96:9 Chinese BiblePsalm 96:9 French BiblePsalm 96:9 German Bible

Bible Hub
Psalm 96:8
Top of Page
Top of Page