Bible
>
Hebrew
> Psalm 96:9
◄
Psalm 96:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7812
[e]
הִשְׁתַּחֲו֣וּ
hiš-ta-ḥă-wū
Bow down
V-Hitpael-Imp-mp
3068
[e]
לַ֭יהוָה
Yah-weh
before YHWH
Prep-l | N-proper-ms
1927
[e]
בְּהַדְרַת־
bə-haḏ-raṯ-
in the splendor
Prep-b | N-fsc
6944
[e]
קֹ֑דֶשׁ
qō-ḏeš
of [His] holiness
N-ms
2342
[e]
חִ֥ילוּ
ḥî-lū
tremble
V-Qal-Imp-mp
6440
[e]
מִ֝פָּנָ֗יו
mip-pā-nāw
before Him
Prep-m | N-cpc | 3ms
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
776
[e]
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
the earth
Art | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Worship
the LORD
in the splendor
of His holiness;
tremble
before Him,
all
the earth.
Young's Literal Translation
Bow
yourselves to Jehovah
, In the honour
of holiness
, Be afraid
of
His presence
, all
the earth.
Holman Christian Standard Bible
Worship
the
LORD
in
the splendor
of His holiness
;
tremble
before
Him
,
all
the
earth
.
New American Standard Bible
Worship
the LORD
in holy
attire;
Tremble
before
Him, all
the earth.
King James Bible
O worship
the LORD
in the beauty
of holiness:
fear
before
him, all the earth.
Links
Psalm 96:9
•
Psalm 96:9 NIV
•
Psalm 96:9 NLT
•
Psalm 96:9 ESV
•
Psalm 96:9 NASB
•
Psalm 96:9 KJV
•
Psalm 96:9 Biblia Paralela
•
Psalm 96:9 Chinese Bible
•
Psalm 96:9 French Bible
•
Psalm 96:9 German Bible
Bible Hub