Psalm 89:14
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6664 [e]צֶ֣דֶק
ṣe-ḏeq
RighteousnessN-ms
4941 [e]וּ֭מִשְׁפָּט
ū-miš-pāṭ
and justice [are]Conj-w | N-ms
4349 [e]מְכ֣וֹן
mə-ḵō-wn
the foundationN-msc
3678 [e]כִּסְאֶ֑ךָ
kis-’e-ḵā
of Your throneN-msc | 2ms
2617 [e]חֶ֥סֶד
ḥe-seḏ
loving devotionN-ms
571 [e]וֶ֝אֱמֶ֗ת
we-’ĕ-meṯ
and faithfulnessConj-w | N-fs
6923 [e]יְֽקַדְּמ֥וּ
yə-qad-də-mū
go beforeV-Piel-Imperf-3mp
6440 [e]פָנֶֽיךָ׃
p̄ā-ne-ḵā
Your faceN-cpc | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; loving devotion and faithfulness go before You.

Young's Literal Translation
Righteousness and judgment [Are] the fixed place of Thy throne, Kindness and truth go before Thy face.

Holman Christian Standard Bible
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; faithful love and truth go before You.

New American Standard Bible
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; Lovingkindness and truth go before You.

King James Bible
Justice and judgment [are] the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
Links
Psalm 89:14Psalm 89:14 NIVPsalm 89:14 NLTPsalm 89:14 ESVPsalm 89:14 NASBPsalm 89:14 KJVPsalm 89:14 Biblia ParalelaPsalm 89:14 Chinese BiblePsalm 89:14 French BiblePsalm 89:14 German Bible

Bible Hub
Psalm 89:13
Top of Page
Top of Page