Psalm 82:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹ֤א
NotAdv-NegPrt
3045 [e]יָֽדְע֨וּ ׀
yā-ḏə-‘ū
they do knowV-Qal-Perf-3cp
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
995 [e]יָבִ֗ינוּ
yā-ḇî-nū,
do they understandV-Qal-Imperf-3mp
2825 [e]בַּחֲשֵׁכָ֥ה
ba-ḥă-šê-ḵāh
in darknessPrep-b, Art | N-fs
1980 [e]יִתְהַלָּ֑כוּ
yiṯ-hal-lā-ḵū;
they walk aboutV-Hitpael-Imperf-3mp
4131 [e]יִ֝מּ֗וֹטוּ
yim-mō-w-ṭū,
are unstableV-Nifal-Imperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
4144 [e]מ֥וֹסְדֵי
mō-ws-ḏê
the foundationsN-mpc
776 [e]אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the earthN-fs









Hebrew Texts
תהילים 82:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֤א יָֽדְע֨וּ ׀ וְלֹ֥א יָבִ֗ינוּ בַּחֲשֵׁכָ֥ה יִתְהַלָּ֑כוּ יִ֝מֹּ֗וטוּ כָּל־מֹ֥וסְדֵי אָֽרֶץ׃

תהילים 82:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא ידעו ׀ ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל־מוסדי ארץ׃

תהילים 82:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא ידעו ׀ ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל־מוסדי ארץ׃

תהילים 82:5 Hebrew Bible
לא ידעו ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל מוסדי ארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They do not know nor do they understand; They walk about in darkness; All the foundations of the earth are shaken.

King James Bible
They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.

Holman Christian Standard Bible
They do not know or understand; they wander in darkness. All the foundations of the earth are shaken.
Treasury of Scripture Knowledge

they. That is, the judges know not.
know not

Psalm 53:4 Have the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as …

Proverbs 1:29 For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:

Micah 3:1 And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and you princes of …

Romans 1:28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God …

walk

Proverbs 2:13 Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

Proverbs 4:19 The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.

Ecclesiastes 2:14 The wise man's eyes are in his head; but the fool walks in darkness: …

John 3:19 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

John 12:35 Then Jesus said to them, Yet a little while is the light with you. …

1 John 2:11 But he that hates his brother is in darkness, and walks in darkness, …

all the. etc., All the civil institutions of the land totter.

Psalm 11:3 If the foundations be destroyed, what can the righteous do?

Psalm 75:3 The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up …

Ecclesiastes 3:16 And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness …

Isaiah 5:7 For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and …

2 Timothy 2:19 Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, …

out of course. Heb. moved

Links
Psalm 82:5Psalm 82:5 NIVPsalm 82:5 NLTPsalm 82:5 ESVPsalm 82:5 NASBPsalm 82:5 KJVPsalm 82:5 Bible AppsPsalm 82:5 Biblia ParalelaPsalm 82:5 Chinese BiblePsalm 82:5 French BiblePsalm 82:5 German BibleBible Hub
Psalm 82:4
Top of Page
Top of Page