Bible
>
Hebrew
> Psalm 82:5
◄
Psalm 82:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
[e]
לֹ֤א
lō
Not
Adv-NegPrt
3045
[e]
יָֽדְע֨וּ׀
yā-ḏə-‘ū
they do know
V-Qal-Perf-3cp
3808
[e]
וְלֹ֥א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
995
[e]
יָבִ֗ינוּ
yā-ḇî-nū
do they understand
V-Qal-Imperf-3mp
2825
[e]
בַּחֲשֵׁכָ֥ה
ba-ḥă-šê-ḵāh
in the darkness
Prep-b, Art | N-fs
1980
[e]
יִתְהַלָּ֑כוּ
yiṯ-hal-lā-ḵū
they walk about
V-Hitpael-Imperf-3mp
4131
[e]
יִ֝מּ֗וֹטוּ
yim-mō-w-ṭū
are shaken
V-Nifal-Imperf-3mp
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
4144
[e]
מ֥וֹסְדֵי
mō-ws-ḏê
the foundations
N-mpc
776
[e]
אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ
of the earth
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They do not
know
or understand;
they wander
in the darkness;
all
the foundations
of the earth
are shaken.
Young's Literal Translation
They knew
not
, nor
do they understand
, In darkness
they walk habitually
, Moved
are all
the foundations
of earth.
Holman Christian Standard Bible
They do not
know
or
understand
;
they wander
in
darkness
.
All
the foundations
of the earth
are shaken
.
New American Standard Bible
They do not know
nor
do they understand;
They walk
about in darkness;
All
the foundations
of the earth
are shaken.
King James Bible
They know
not, neither will they understand;
they walk
on in darkness:
all the foundations
of the earth
are out of course.
Links
Psalm 82:5
•
Psalm 82:5 NIV
•
Psalm 82:5 NLT
•
Psalm 82:5 ESV
•
Psalm 82:5 NASB
•
Psalm 82:5 KJV
•
Psalm 82:5 Biblia Paralela
•
Psalm 82:5 Chinese Bible
•
Psalm 82:5 French Bible
•
Psalm 82:5 German Bible
Bible Hub