Psalm 79:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5826 [e]עָזְרֵ֤נוּ ׀
‘ā-zə-rê-nū
Help usV-Qal-Imp-ms | 1cp
430 [e]אֱלֹ֘הֵ֤י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
3468 [e]יִשְׁעֵ֗נוּ
yiš-‘ê-nū,
of our salvationN-msc | 1cp
5921 [e]עַל־
‘al-
forPrep
1697 [e]דְּבַ֥ר
də-ḇar
-N-msc
3519 [e]כְּבֽוֹד־
kə-ḇō-wḏ-
the gloryN-msc
8034 [e]שְׁמֶ֑ךָ
šə-me-ḵā;
of Your nameN-msc | 2ms
5337 [e]וְהַצִּילֵ֥נוּ
wə-haṣ-ṣî-lê-nū
and deliver usConj-w | V-Hifil-Imp-ms | 1cp
3722 [e]וְכַפֵּ֥ר
wə-ḵap-pêr
and provide atonementConj-w | V-Piel-Imp-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
forPrep
2403 [e]חַ֝טֹּאתֵ֗ינוּ
ḥaṭ-ṭō-ṯê-nū,
our sinsN-fpc | 1cp
4616 [e]לְמַ֣עַן
lə-ma-‘an
for sakePrep
8034 [e]שְׁמֶֽךָ׃
šə-me-ḵā.
of Your nameN-msc | 2ms





















Hebrew Texts
תהילים 79:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָזְרֵ֤נוּ ׀ אֱלֹ֘הֵ֤י יִשְׁעֵ֗נוּ עַל־דְּבַ֥ר כְּבֹֽוד־שְׁמֶ֑ךָ וְהַצִּילֵ֥נוּ וְכַפֵּ֥ר עַל־חַ֝טֹּאתֵ֗ינוּ לְמַ֣עַן שְׁמֶֽךָ׃

תהילים 79:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עזרנו ׀ אלהי ישענו על־דבר כבוד־שמך והצילנו וכפר על־חטאתינו למען שמך׃

תהילים 79:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עזרנו ׀ אלהי ישענו על־דבר כבוד־שמך והצילנו וכפר על־חטאתינו למען שמך׃

תהילים 79:9 Hebrew Bible
עזרנו אלהי ישענו על דבר כבוד שמך והצילנו וכפר על חטאתינו למען שמך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Help us, O God of our salvation, for the glory of Your name; And deliver us and forgive our sins for Your name's sake.

King James Bible
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.

Holman Christian Standard Bible
God of our salvation, help us-- for the glory of Your name. Deliver us and atone for our sins, because of Your name.
Treasury of Scripture Knowledge

for the

Psalm 115:1 Not to us, O LORD, not to us, but to your name give glory, for your …

2 Chronicles 14:11 And Asa cried to the LORD his God, and said, LORD, it is nothing …

Malachi 2:2 If you will not hear, and if you will not lay it to heart, to give …

Ephesians 1:6 To the praise of the glory of his grace, wherein he has made us accepted …

purge

Psalm 25:11 For your name's sake, O LORD, pardon my iniquity; for it is great.

Psalm 65:3 Iniquities prevail against me: as for our transgressions, you shall …

Daniel 9:9,19 To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have …

for thy

Joshua 7:9 For the Canaanites and all the inhabitants of the land shall hear …

Isaiah 43:25 I, even I, am he that blots out your transgressions for my own sake, …

Isaiah 48:9 For my name's sake will I defer my anger, and for my praise will …

Jeremiah 14:7,21 O LORD, though our iniquities testify against us, do you it for your …

Ezekiel 20:9,14 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before …

Links
Psalm 79:9Psalm 79:9 NIVPsalm 79:9 NLTPsalm 79:9 ESVPsalm 79:9 NASBPsalm 79:9 KJVPsalm 79:9 Bible AppsPsalm 79:9 Biblia ParalelaPsalm 79:9 Chinese BiblePsalm 79:9 French BiblePsalm 79:9 German BibleBible Hub
Psalm 79:8
Top of Page
Top of Page