Bible
>
Hebrew
> Psalm 75:3
◄
Psalm 75:3
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4127
[e]
נְֽמֹגִ֗ים
nə-mō-ḡîm
At the dissolving
V-Nifal-Prtcpl-mp
776
[e]
אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
of the earth
N-fs
3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and all
Conj-w | N-msc
3427
[e]
יֹשְׁבֶ֑יהָ
yō-šə-ḇe-hā
its dwellers
V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
595
[e]
אָנֹכִ֨י
’ā-nō-ḵî
I
Pro-1cs
8505
[e]
תִכַּ֖נְתִּי
ṯik-kan-tî
measure out
V-Piel-Perf-1cs
5982
[e]
עַמּוּדֶ֣יהָ
‘am-mū-ḏe-hā
its pillars
N-mpc | 3fs
5542
[e]
סֶּֽלָה׃
se-lāh
Selah
Interjection
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When the earth
and all
its dwellers
quake,
it is I
who bear up
its pillars.
Selah
Young's Literal Translation
Melted
is the earth
and all
its inhabitants
, I
—I have pondered
its pillars
. Selah.
Holman Christian Standard Bible
When the earth
and
all
its
inhabitants
shake
,
I
am the One who steadies
its
pillars
.
Selah
New American Standard Bible
"The earth
and all
who dwell
in it melt;
It is I who have firmly
set
its pillars.
Selah.
King James Bible
The earth
and all the inhabitants
thereof are dissolved:
I bear up
the pillars
of it. Selah.
Links
Psalm 75:3
•
Psalm 75:3 NIV
•
Psalm 75:3 NLT
•
Psalm 75:3 ESV
•
Psalm 75:3 NASB
•
Psalm 75:3 KJV
•
Psalm 75:3 Biblia Paralela
•
Psalm 75:3 Chinese Bible
•
Psalm 75:3 French Bible
•
Psalm 75:3 German Bible
Bible Hub