Psalm 73:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
UntilPrep
935 [e]אָ֭בוֹא
’ā-ḇō-w
I wentV-Qal-Imperf-1cs
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
4720 [e]מִקְדְּשֵׁי־
miq-də-šê-
the sanctuaryN-mpc
410 [e]אֵ֑ל
’êl;
of GodN-ms
995 [e]אָ֝בִ֗ינָה
’ā-ḇî-nāh,
then I understoodV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
319 [e]לְאַחֲרִיתָֽם׃
lə-’a-ḥă-rî-ṯām.
their endPrep-l | N-fsc | 3mp





















Hebrew Texts
תהילים 73:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַד־אָ֭בֹוא אֶל־מִקְדְּשֵׁי־אֵ֑ל אָ֝בִ֗ינָה לְאַחֲרִיתָֽם׃

תהילים 73:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־אבוא אל־מקדשי־אל אבינה לאחריתם׃

תהילים 73:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד־אבוא אל־מקדשי־אל אבינה לאחריתם׃

תהילים 73:17 Hebrew Bible
עד אבוא אל מקדשי אל אבינה לאחריתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Until I came into the sanctuary of God; Then I perceived their end.

King James Bible
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.

Holman Christian Standard Bible
until I entered God's sanctuary. Then I understood their destiny.
Treasury of Scripture Knowledge

until

Psalm 27:4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that …

Psalm 63:2 To see your power and your glory, so as I have seen you in the sanctuary.

Psalm 77:13 Your way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?

Psalm 119:24,130 Your testimonies also are my delight and my counsellors…

then

Psalm 37:37,38 Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that …

Job 27:8 For what is the hope of the hypocrite, though he has gained, when …

Ecclesiastes 8:12,13 Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, …

Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their …

Luke 12:20 But God said to him, You fool, this night your soul shall be required …

Luke 16:22,23 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the …

Links
Psalm 73:17Psalm 73:17 NIVPsalm 73:17 NLTPsalm 73:17 ESVPsalm 73:17 NASBPsalm 73:17 KJVPsalm 73:17 Bible AppsPsalm 73:17 Biblia ParalelaPsalm 73:17 Chinese BiblePsalm 73:17 French BiblePsalm 73:17 German BibleBible Hub
Psalm 73:16
Top of Page
Top of Page