Psalm 7:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 [e]הִנֵּ֥ה
hin-nêh
BeholdInterjection
2254 [e]יְחַבֶּל־
yə-ḥab-bel-
[the wicked] brings forthV-Piel-Imperf-3ms
205 [e]אָ֑וֶן
’ā-wen;
iniquityN-ms
2029 [e]וְהָרָ֥ה
wə-hā-rāh
and Yes he conceivesConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5999 [e]עָ֝מָ֗ל
‘ā-māl,
troubleN-ms
3205 [e]וְיָ֣לַד
wə-yā-laḏ
and brings forthConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
8267 [e]שָֽׁקֶר׃
šā-qer.
falsehoodN-ms









Hebrew Texts
תהילים 7:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה יְחַבֶּל־אָ֑וֶן וְהָרָ֥ה עָ֝מָ֗ל וְיָ֣לַד שָֽׁקֶר׃

תהילים 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה יחבל־און והרה עמל וילד שקר׃

תהילים 7:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה יחבל־און והרה עמל וילד שקר׃

תהילים 7:14 Hebrew Bible
הנה יחבל און והרה עמל וילד שקר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.

King James Bible
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

Holman Christian Standard Bible
See, the wicked one is pregnant with evil, conceives trouble, and gives birth to deceit.
Treasury of Scripture Knowledge

Job 15:20,35 The wicked man travails with pain all his days, and the number of …

Isaiah 33:11 You shall conceive chaff, you shall bring forth stubble: your breath, …

Isaiah 59:4,5 None calls for justice, nor any pleads for truth: they trust in vanity, …

James 1:15 Then when lust has conceived, it brings forth sin: and sin, when …

Links
Psalm 7:14Psalm 7:14 NIVPsalm 7:14 NLTPsalm 7:14 ESVPsalm 7:14 NASBPsalm 7:14 KJVPsalm 7:14 Bible AppsPsalm 7:14 Biblia ParalelaPsalm 7:14 Chinese BiblePsalm 7:14 French BiblePsalm 7:14 German BibleBible Hub
Psalm 7:13
Top of Page
Top of Page