New Living Translation
The wicked conceive evil; they are pregnant with trouble and give birth to lies.
King James Bible
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Darby Bible Translation
Behold, he travaileth with iniquity, yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood:
World English Bible
Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.
Young's Literal Translation
Lo, he travaileth with iniquity, And he hath conceived perverseness, And hath brought forth falsehood.
Psalm 7:14 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
7:14 Travelleth - This metaphor denotes his deep design, and vigorous endeavours for doing mischief, and his restlessness and pain 'till he have accomplished it.
LibraryThe Exile --Continued.
There are many echoes of this period of Engedi in the Psalms. Perhaps the most distinctly audible of these are to be found in the seventh psalm, which is all but universally recognised as David's, even Ewald concurring in the general consent. It is an irregular ode--for such is the meaning of Shiggaion in the title, and by its broken rhythms and abrupt transitions testifies to the emotion of its author. The occasion of it is said to be "the words of Cush the Benjamite." As this is a peculiar name …
Alexander Maclaren—The Life of David
Twenty-Third Lesson Bear Fruit, that the Father May Give what Ye Ask;'
The Section Chap. I. -iii.
The Blessings of Noah Upon Shem and Japheth. (Gen. Ix. 18-27. )
These desires give birth to sinful actions. And when sin is allowed to grow, it gives birth to death.
They conceive trouble and give birth to evil. Their womb produces deceit."
My enemies cannot speak a truthful word. Their deepest desire is to destroy others. Their talk is foul, like the stench from an open grave. Their tongues are filled with flattery.
those who plot evil in their hearts and stir up trouble all day long.
You Assyrians produce nothing but dry grass and stubble. Your own breath will turn to fire and consume you.
No one cares about being fair and honest. The people's lawsuits are based on lies. They conceive evil deeds and then give birth to sin.
Jump to PreviousBirth Conceived Conceives Conceiveth Deceit Evil Falsehood Forth Gives Iniquity Lies Mischief Perverseness Pregnant Seed Travaileth Travails Trouble Wicked Wickedness Worker Wrongdoing
Jump to NextBirth Conceived Conceives Conceiveth Deceit Evil Falsehood Forth Gives Iniquity Lies Mischief Perverseness Pregnant Seed Travaileth Travails Trouble Wicked Wickedness Worker Wrongdoing
LinksPsalm 7:14 NIV
Psalm 7:14 NLT
Psalm 7:14 ESV
Psalm 7:14 NASB
Psalm 7:14 KJV
Psalm 7:14 Bible Apps
Psalm 7:14 Biblia Paralela
Psalm 7:14 Chinese Bible
Psalm 7:14 French Bible
Psalm 7:14 German Bible
Psalm 7:14 Commentaries