Psalm 63:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4428 [e]וְהַמֶּלֶךְ֮
wə-ham-me-leḵ
But the kingConj-w, Art | N-ms
8055 [e]יִשְׂמַ֪ח
yiś-maḥ
shall rejoiceV-Qal-Imperf-3ms
430 [e]בֵּאלֹ֫הִ֥ים
bê-lō-hîm
in GodPrep-b | N-mp
1984 [e]יִ֭תְהַלֵּל
yiṯ-hal-lêl
shall gloryV-Hitpael-Imperf-3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
EveryoneN-msc
7650 [e]הַנִּשְׁבָּ֣ע
han-niš-bā‘
who swearsArt | V-Nifal-Prtcpl-ms
  בּ֑וֹ
bōw;
by HimPrep | 3ms
3588 [e]כִּ֥י
butConj
5534 [e]יִ֝סָּכֵ֗ר
yis-sā-ḵêr,
shall be stoppedV-Nifal-Imperf-3ms
6310 [e]פִּ֣י
The mouthN-msc
1696 [e]דֽוֹבְרֵי־
ḏō-wḇ-rê-
of those who speakV-Qal-Prtcpl-mpc
8267 [e]שָֽׁקֶר׃
šā-qer.
liesN-ms









Hebrew Texts
תהילים 63:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַמֶּלֶךְ֮ יִשְׂמַ֪ח בֵּאלֹ֫הִ֥ים יִ֭תְהַלֵּל כָּל־הַנִּשְׁבָּ֣ע בֹּ֑ו כִּ֥י יִ֝סָּכֵ֗ר פִּ֣י דֹֽובְרֵי־שָֽׁקֶר׃

תהילים 63:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמלך ישמח באלהים יתהלל כל־הנשבע בו כי יסכר פי דוברי־שקר׃

תהילים 63:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמלך ישמח באלהים יתהלל כל־הנשבע בו כי יסכר פי דוברי־שקר׃

תהילים 63:11 Hebrew Bible
והמלך ישמח באלהים יתהלל כל הנשבע בו כי יסכר פי דוברי שקר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him will glory, For the mouths of those who speak lies will be stopped.

King James Bible
But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

Holman Christian Standard Bible
But the king will rejoice in God; all who swear by Him will boast, for the mouths of liars will be shut.
Treasury of Scripture Knowledge

But, David shall come to the kingdom according to the promise of God

The king

Psalm 2:6 Yet have I set my king on my holy hill of Zion.

Psalm 21:1 The king shall joy in your strength, O LORD; and in your salvation …

1 Samuel 23:17 And he said to him, Fear not: for the hand of Saul my father shall …

1 Samuel 24:20 And now, behold, I know well that you shall surely be king, and that …

sweareth

Deuteronomy 6:13 You shall fear the LORD your God, and serve him, and shall swear by his name.

Isaiah 19:18 In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language …

Isaiah 45:23 I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, …

Isaiah 65:16 That he who blesses himself in the earth shall bless himself in the …

Zephaniah 1:5 And them that worship the host of heaven on the housetops; and them …

Hebrews 6:13 For when God made promise to Abraham, because he could swear by no …

the mouth

Psalm 31:18 Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things …

Romans 3:19 Now we know that what things soever the law said, it said to them …

Titus 1:10,11 For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially …

Links
Psalm 63:11Psalm 63:11 NIVPsalm 63:11 NLTPsalm 63:11 ESVPsalm 63:11 NASBPsalm 63:11 KJVPsalm 63:11 Bible AppsPsalm 63:11 Biblia ParalelaPsalm 63:11 Chinese BiblePsalm 63:11 French BiblePsalm 63:11 German BibleBible Hub
Psalm 63:10
Top of Page
Top of Page