Psalm 63:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5064 [e]יַגִּירֻ֥הוּ
yag-gî-ru-hū
They will fallV-Hifil-Imperf-3mp | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
byPrep
3027 [e]יְדֵי־
yə-ḏê-
the handN-fdc
2719 [e]חָ֑רֶב
ḥā-reḇ
of the swordN-fs
4521 [e]מְנָ֖ת
mə-nāṯ
a portionN-fsc
7776 [e]שֻׁעָלִ֣ים
šu-‘ā-lîm
for foxesN-mp
1961 [e]יִהְיֽוּ׃
yih-yū
they will becomeV-Qal-Imperf-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
They will fall to the power of the sword; they will become a portion for foxes.

Young's Literal Translation
They cause him to run on the edge of the sword, A portion for foxes they are.

Holman Christian Standard Bible
They will be given over to the power of the sword; they will become the jackals’ prey.

New American Standard Bible
They will be delivered over to the power of the sword; They will be a prey for foxes.

King James Bible
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
Links
Psalm 63:10Psalm 63:10 NIVPsalm 63:10 NLTPsalm 63:10 ESVPsalm 63:10 NASBPsalm 63:10 KJVPsalm 63:10 Biblia ParalelaPsalm 63:10 Chinese BiblePsalm 63:10 French BiblePsalm 63:10 German Bible

Bible Hub
Psalm 63:9
Top of Page
Top of Page