Psalm 55:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]שָׁלַ֣ח
šā-laḥ
He has put forthV-Qal-Perf-3ms
3027 [e]יָ֭דָיו
yā-ḏāw
his handsN-fdc | 3ms
7965 [e]בִּשְׁלֹמָ֗יו
biš-lō-māw,
against those who were at peace with himPrep-b | N-mpc | 3ms
2490 [e]חִלֵּ֥ל
ḥil-lêl
He has brokenV-Piel-Perf-3ms
1285 [e]בְּרִיתֽוֹ׃
bə-rî-ṯōw.
his covenantN-fsc | 3ms









Hebrew Texts
תהילים 55:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁלַ֣ח יָ֭דָיו בִּשְׁלֹמָ֗יו חִלֵּ֥ל בְּרִיתֹֽו׃

תהילים 55:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שלח ידיו בשלמיו חלל בריתו׃

תהילים 55:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שלח ידיו בשלמיו חלל בריתו׃

תהילים 55:20 Hebrew Bible
שלח ידיו בשלמיו חלל בריתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He has put forth his hands against those who were at peace with him; He has violated his covenant.

King James Bible
He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.

Holman Christian Standard Bible
My friend acts violently against those at peace with him; he violates his covenant.
Treasury of Scripture Knowledge

but

1 Samuel 22:17 And the king said to the footmen that stood about him, Turn, and …

1 Samuel 24:10 Behold, this day your eyes have seen how that the LORD had delivered …

2 Samuel 18:12 And the man said to Joab, Though I should receive a thousand shekels …

Acts 12:1 Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex …

at peace

Psalm 7:4 If I have rewarded evil to him that was at peace with me; (yes, I …

Psalm 109:5 And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.

Psalm 120:6,7 My soul has long dwelled with him that hates peace…

broken [heb.] profaned

Psalm 89:28,34,38 My mercy will I keep for him for ever more, and my covenant shall …

2 Samuel 2:4 And the men of Judah came, and there they anointed David king over …

2 Samuel 5:3 So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king …

2 Samuel 14:32,33 And Absalom answered Joab, Behold, I sent to you, saying, Come here, …

2 Samuel 15:10-12 But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, …

Ecclesiastes 8:2 I counsel you to keep the king's commandment, and that in regard …

Ezekiel 17:16-19 As I live, said the Lord GOD, surely in the place where the king …

Links
Psalm 55:20Psalm 55:20 NIVPsalm 55:20 NLTPsalm 55:20 ESVPsalm 55:20 NASBPsalm 55:20 KJVPsalm 55:20 Bible AppsPsalm 55:20 Biblia ParalelaPsalm 55:20 Chinese BiblePsalm 55:20 French BiblePsalm 55:20 German BibleBible Hub
Psalm 55:19
Top of Page
Top of Page