Psalm 5:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7181 [e]הַקְשִׁ֤יבָה ׀
haq-šî-ḇāh
Give heedV-Hifil-Imp-ms | 3fs
6963 [e]לְק֬וֹל
lə-qō-wl
to the voicePrep-l | N-msc
7773 [e]שַׁוְעִ֗י
šaw-‘î,
of my cryN-msc | 1cs
4428 [e]מַלְכִּ֥י
mal-kî
My KingN-msc | 1cs
430 [e]וֵאלֹהָ֑י
wê-lō-hāy;
and my GodConj-w | N-mpc | 1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
413 [e]אֵ֝לֶ֗יךָ
’ê-le-ḵā,
to YouPrep | 2ms
6419 [e]אֶתְפַּלָּֽל׃
’eṯ-pal-lāl.
I will prayV-Hitpael-Imperf-1cs









Hebrew Texts
תהילים 5:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַקְשִׁ֤יבָה ׀ לְקֹ֬ול שַׁוְעִ֗י מַלְכִּ֥י וֵאלֹהָ֑י כִּֽי־אֵ֝לֶ֗יךָ אֶתְפַּלָּֽל׃

תהילים 5:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הקשיבה ׀ לקול שועי מלכי ואלהי כי־אליך אתפלל׃

תהילים 5:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הקשיבה ׀ לקול שועי מלכי ואלהי כי־אליך אתפלל׃

תהילים 5:2 Hebrew Bible
הקשיבה לקול שועי מלכי ואלהי כי אליך אתפלל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Heed the sound of my cry for help, my King and my God, For to You I pray.

King James Bible
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.

Holman Christian Standard Bible
Pay attention to the sound of my cry, my King and my God, for I pray to You.
Treasury of Scripture Knowledge

unto the

Psalm 3:4 I cried to the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.

my King

Psalm 10:16 The LORD is King for ever and ever: the heathen are perished out of his land.

Psalm 24:7,8 Lift up your heads, O you gates; and be you lift up, you everlasting …

Psalm 44:4 You are my King, O God: command deliverances for Jacob.

Psalm 47:6,7 Sing praises to God, sing praises: sing praises to our King, sing praises…

Psalm 74:12 For God is my King of old, working salvation in the middle of the earth.

Psalm 99:1-4 The LORD reigns; let the people tremble: he sits between the cherubim; …

Psalm 145:1 I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for ever and ever.

Isaiah 33:22 For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is …

unto thee

Psalm 65:2 O you that hear prayer, to you shall all flesh come.

Links
Psalm 5:2Psalm 5:2 NIVPsalm 5:2 NLTPsalm 5:2 ESVPsalm 5:2 NASBPsalm 5:2 KJVPsalm 5:2 Bible AppsPsalm 5:2 Biblia ParalelaPsalm 5:2 Chinese BiblePsalm 5:2 French BiblePsalm 5:2 German BibleBible Hub
Psalm 5:1
Top of Page
Top of Page