Psalm 48:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]כַּאֲשֶׁ֤ר
ka-’ă-šer
AsPrep-k | Pro-r
8085 [e]שָׁמַ֨עְנוּ ׀
šā-ma‘-nū
we have heardV-Qal-Perf-1cp
3651 [e]כֵּ֤ן
kên
soAdv
7200 [e]רָאִ֗ינוּ
rā-’î-nū,
we have seenV-Qal-Perf-1cp
5892 [e]בְּעִיר־
bə-‘îr-
in the cityPrep-b | N-fsc
3069 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְ֭בָאוֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
5892 [e]בְּעִ֣יר
bə-‘îr
in the cityPrep-b | N-fsc
430 [e]אֱלֹהֵ֑ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū;
of our GodN-mpc | 1cp
430 [e]אֱלֹ֘הִ֤ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
3559 [e]יְכוֹנְנֶ֖הָ
yə-ḵō-wn-ne-hā
will establish itV-Piel-Imperf-3ms | 3fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
it forPrep
5769 [e]עוֹלָ֣ם
‘ō-w-lām
everN-ms
5542 [e]סֶֽלָה׃
se-lāh.
SelahInterjection









Hebrew Texts
תהילים 48:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כַּאֲשֶׁ֤ר שָׁמַ֨עְנוּ ׀ כֵּ֤ן רָאִ֗ינוּ בְּעִיר־יְהוָ֣ה צְ֭בָאֹות בְּעִ֣יר אֱלֹהֵ֑ינוּ אֱלֹ֘הִ֤ים יְכֹונְנֶ֖הָ עַד־עֹולָ֣ם סֶֽלָה׃

תהילים 48:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כאשר שמענו ׀ כן ראינו בעיר־יהוה צבאות בעיר אלהינו אלהים יכוננה עד־עולם סלה׃

תהילים 48:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כאשר שמענו ׀ כן ראינו בעיר־יהוה צבאות בעיר אלהינו אלהים יכוננה עד־עולם סלה׃

תהילים 48:8 Hebrew Bible
כאשר שמענו כן ראינו בעיר יהוה צבאות בעיר אלהינו אלהים יכוננה עד עולם סלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
As we have heard, so have we seen In the city of the LORD of hosts, in the city of our God; God will establish her forever. Selah.

King James Bible
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.

Holman Christian Standard Bible
Just as we heard, so we have seen in the city of Yahweh of Hosts, in the city of our God; God will establish it forever. Selah
Treasury of Scripture Knowledge

As we

Psalm 44:1,2 We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what …

Psalm 78:3-6 Which we have heard and known, and our fathers have told us…

Isaiah 38:19 The living, the living, he shall praise you, as I do this day: the …

city of the Lord

Psalm 48:1,2 Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, …

God

Psalm 46:5 God is in the middle of her; she shall not be moved: God shall help …

Psalm 87:5 And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: …

Isaiah 2:2 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of …

Micah 4:1 But in the last days it shall come to pass, that the mountain of …

Matthew 16:18 And I say also to you, That you are Peter, and on this rock I will …

Links
Psalm 48:8Psalm 48:8 NIVPsalm 48:8 NLTPsalm 48:8 ESVPsalm 48:8 NASBPsalm 48:8 KJVPsalm 48:8 Bible AppsPsalm 48:8 Biblia ParalelaPsalm 48:8 Chinese BiblePsalm 48:8 French BiblePsalm 48:8 German BibleBible Hub
Psalm 48:7
Top of Page
Top of Page