Psalm 48:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7307 [e]בְּר֥וּחַ
bə-rū-aḥ
With an windPrep-b | N-csc
6921 [e]קָדִ֑ים
qā-ḏîm;
EastN-ms
7665 [e]תְּ֝שַׁבֵּ֗ר
tə-šab-bêr,
[As when] You breakV-Piel-Imperf-2ms
591 [e]אֳנִיּ֥וֹת
’o-nî-yō-wṯ
the shipsN-fpc
8659 [e]תַּרְשִֽׁישׁ׃
tar-šîš.
of TarshishN-proper-ms









Hebrew Texts
תהילים 48:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּר֥וּחַ קָדִ֑ים תְּ֝שַׁבֵּ֗ר אֳנִיֹּ֥ות תַּרְשִֽׁישׁ׃

תהילים 48:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברוח קדים תשבר אניות תרשיש׃

תהילים 48:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברוח קדים תשבר אניות תרשיש׃

תהילים 48:7 Hebrew Bible
ברוח קדים תשבר אניות תרשיש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
With the east wind You break the ships of Tarshish.

King James Bible
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.

Holman Christian Standard Bible
as You wrecked the ships of Tarshish with the east wind.
Treasury of Scripture Knowledge

breakest

Ezekiel 27:25,26 The ships of Tarshish did sing of you in your market: and you were …

ships

1 Kings 22:48 Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but …

Isaiah 2:16 And on all the ships of Tarshish, and on all pleasant pictures.

east

Jeremiah 18:17 I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will …

Links
Psalm 48:7Psalm 48:7 NIVPsalm 48:7 NLTPsalm 48:7 ESVPsalm 48:7 NASBPsalm 48:7 KJVPsalm 48:7 Bible AppsPsalm 48:7 Biblia ParalelaPsalm 48:7 Chinese BiblePsalm 48:7 French BiblePsalm 48:7 German BibleBible Hub
Psalm 48:6
Top of Page
Top of Page