Psalm 46:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1993 [e]יֶהֱמ֣וּ
ye-hĕ-mū
[Though] roarV-Qal-Imperf-3mp
2560 [e]יֶחְמְר֣וּ
yeḥ-mə-rū
[and] be troubledV-Qal-Imperf-3mp
4325 [e]מֵימָ֑יו
mê-māw;
its watersN-mpc | 3ms
7493 [e]יִֽרְעֲשֽׁוּ־
yir-‘ă-šū-
[Though] shakeV-Qal-Imperf-3mp
2022 [e]הָרִ֖ים
hā-rîm
the mountainsN-mp
1346 [e]בְּגַאֲוָת֣וֹ
bə-ḡa-’ă-wā-ṯōw
with its swellingPrep-b | N-fsc | 3ms
5542 [e]סֶֽלָה׃
se-lāh.
SelahInterjection









Hebrew Texts
תהילים 46:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֶהֱמ֣וּ יֶחְמְר֣וּ מֵימָ֑יו יִֽרְעֲשֽׁוּ־הָרִ֖ים בְּגַאֲוָתֹ֣ו סֶֽלָה׃

תהילים 46:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהמו יחמרו מימיו ירעשו־הרים בגאותו סלה׃

תהילים 46:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהמו יחמרו מימיו ירעשו־הרים בגאותו סלה׃

תהילים 46:3 Hebrew Bible
יהמו יחמרו מימיו ירעשו הרים בגאותו סלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Though its waters roar and foam, Though the mountains quake at its swelling pride. Selah.

King James Bible
Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.

Holman Christian Standard Bible
though its waters roar and foam and the mountains quake with its turmoil. Selah
Treasury of Scripture Knowledge

the waters

Psalm 18:4 The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.

Psalm 93:3,4 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their …

Job 38:11 And said, Till now shall you come, but no further: and here shall …

Isaiah 5:3 And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray …

Isaiah 17:12,13 Woe to the multitude of many people, which make a noise like the …

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence…

Matthew 7:25 And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, …

Revelation 17:15 And he said to me, The waters which you saw, where the whore sits, …

mountains

Psalm 114:4-7 The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs…

Judges 5:4,5 LORD, when you went out of Seir, when you marched out of the field …

1 Kings 19:11 And he said, Go forth, and stand on the mount before the LORD. And, …

Job 9:5,6 Which removes the mountains, and they know not: which overturns them …

Jeremiah 4:24 I beheld the mountains, and, see, they trembled, and all the hills …

Micah 1:4 And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall …

Nahum 1:5 The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is …

Revelation 16:20 And every island fled away, and the mountains were not found.

Links
Psalm 46:3Psalm 46:3 NIVPsalm 46:3 NLTPsalm 46:3 ESVPsalm 46:3 NASBPsalm 46:3 KJVPsalm 46:3 Bible AppsPsalm 46:3 Biblia ParalelaPsalm 46:3 Chinese BiblePsalm 46:3 French BiblePsalm 46:3 German BibleBible Hub
Psalm 46:2
Top of Page
Top of Page