Psalm 35:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2611 [e]בְּ֭חַנְפֵי
bə-ḥan-p̄ê
With hypocriticalPrep-b | Adj-mpc
3934 [e]לַעֲגֵ֣י
la-‘ă-ḡê
mockersAdj-mpc
4580 [e]מָע֑וֹג
mā-‘ō-wḡ;
at feastsN-ms
2786 [e]חָרֹ֖ק
ḥā-rōq
they gnashedV-Qal-InfAbs
5921 [e]עָלַ֣י
‘ā-lay
at mePrep | 1cs
8127 [e]שִׁנֵּֽימוֹ׃
šin-nê-mōw.
with their teethN-cdc | 3mp









Hebrew Texts
תהילים 35:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּ֭חַנְפֵי לַעֲגֵ֣י מָעֹ֑וג חָרֹ֖ק עָלַ֣י שִׁנֵּֽימֹו׃

תהילים 35:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בחנפי לעגי מעוג חרק עלי שנימו׃

תהילים 35:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בחנפי לעגי מעוג חרק עלי שנימו׃

תהילים 35:16 Hebrew Bible
בחנפי לעגי מעוג חרק עלי שנימו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Like godless jesters at a feast, They gnashed at me with their teeth.

King James Bible
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.

Holman Christian Standard Bible
With godless mockery they gnashed their teeth at me.
Treasury of Scripture Knowledge

hypocritical

1 Samuel 20:24 So David hid himself in the field: and when the new moon was come, …

Isaiah 1:14,15 Your new moons and your appointed feasts my soul hates: they are …

John 18:28 Then led they Jesus from Caiaphas to the hall of judgment: and it …

1 Corinthians 5:8 Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with …

gnashed

Psalm 37:12 The wicked plots against the just, and gnashes on him with his teeth.

Job 16:9 He tears me in his wrath, who hates me: he gnashes on me with his …

Lamentations 2:16 All your enemies have opened their mouth against you: they hiss and …

Acts 7:54 When they heard these things, they were cut to the heart, and they …

Links
Psalm 35:16Psalm 35:16 NIVPsalm 35:16 NLTPsalm 35:16 ESVPsalm 35:16 NASBPsalm 35:16 KJVPsalm 35:16 Bible AppsPsalm 35:16 Biblia ParalelaPsalm 35:16 Chinese BiblePsalm 35:16 French BiblePsalm 35:16 German BibleBible Hub
Psalm 35:15
Top of Page
Top of Page