Psalm 31:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 [e]מָ֤ה
māh
Oh howInterrog
7227 [e]רַֽב־
raḇ-
great [is]Adj-ms
2898 [e]טוּבְךָ֮
ṭū-ḇə-ḵā
Your goodnessN-msc | 2ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
6845 [e]צָפַ֪נְתָּ
ṣā-p̄an-tā
You have laid upV-Qal-Perf-2ms
3373 [e]לִּֽירֵ֫אֶ֥יךָ
lî-rê-’e-ḵā
for those who fear YouPrep-l | Adj-mpc | 2ms
6466 [e]פָּ֭עַלְתָּ
pā-‘al-tā
[Which] You have preparedV-Qal-Perf-2ms
2620 [e]לַחֹסִ֣ים
la-ḥō-sîm
for those who trustPrep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
  בָּ֑ךְ
bāḵ;
in YouPrep | 2ms
5048 [e]נֶ֝֗גֶד
ne-ḡeḏ,
in the presencePrep
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
of the sonsN-mpc
120 [e]אָדָם׃‪‬
’ā-ḏām
of menN-ms









Hebrew Texts
תהילים 31:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מָ֤ה רַֽב־טוּבְךָ֮ אֲשֶׁר־צָפַ֪נְתָּ לִּֽירֵ֫אֶ֥יךָ פָּ֭עַלְתָּ לַחֹסִ֣ים בָּ֑ךְ נֶ֝֗גֶד בְּנֵ֣י אָדָם ׃

תהילים 31:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה רב־טובך אשר־צפנת ליראיך פעלת לחסים בך נגד בני אדם ׃

תהילים 31:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מה רב־טובך אשר־צפנת ליראיך פעלת לחסים בך נגד בני אדם ׃

תהילים 31:19 Hebrew Bible
מה רב טובך אשר צפנת ליראיך פעלת לחסים בך נגד בני אדם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
How great is Your goodness, Which You have stored up for those who fear You, Which You have wrought for those who take refuge in You, Before the sons of men!

King James Bible
Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

Holman Christian Standard Bible
How great is Your goodness that You have stored up for those who fear You and accomplished in the sight of everyone for those who take refuge in You.
Treasury of Scripture Knowledge

Oh

Psalm 36:7-10 How excellent is your loving kindness, O God! therefore the children …

Psalm 73:1,24-26 Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart…

Psalm 145:7-9 They shall abundantly utter the memory of your great goodness, and …

Isaiah 64:4 For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived …

Lamentations 3:23-25 They are new every morning: great is your faithfulness…

1 Corinthians 2:9 But as it is written, Eye has not seen, nor ear heard, neither have …

1 John 3:1,2 Behold, what manner of love the Father has bestowed on us, that we …

laid up

Psalm 16:11 You will show me the path of life: in your presence is fullness of …

Isaiah 35:10 And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with …

Colossians 3:2-4 Set your affection on things above, not on things on the earth…

Hebrews 10:34 For you had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling …

James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …

1 Peter 1:4,5 To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fades not …

wrought

Psalm 68:28 Your God has commanded your strength: strengthen, O God, that which …

Psalm 126:2,3 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: …

Numbers 23:23 Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any …

Isaiah 26:12 LORD, you will ordain peace for us: for you also have worked all …

John 3:21 But he that does truth comes to the light, that his deeds may be …

Acts 15:12 Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul…

2 Corinthians 5:5 Now he that has worked us for the selfsame thing is God, who also …

Links
Psalm 31:19Psalm 31:19 NIVPsalm 31:19 NLTPsalm 31:19 ESVPsalm 31:19 NASBPsalm 31:19 KJVPsalm 31:19 Bible AppsPsalm 31:19 Biblia ParalelaPsalm 31:19 Chinese BiblePsalm 31:19 French BiblePsalm 31:19 German BibleBible Hub
Psalm 31:18
Top of Page
Top of Page