Psalm 31:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
481 [e]תֵּ֥אָלַ֗מְנָה
tê-’ā-lam-nāh,
Let be put to silenceV-Nifal-Imperf-3fp
8193 [e]שִׂפְתֵ֫י
śip̄-ṯê
the lipsN-fdc
8267 [e]שָׁ֥קֶר
šā-qer
lyingN-ms
1696 [e]הַדֹּבְר֖וֹת
had-dō-ḇə-rō-wṯ
which speakArt | V-Qal-Prtcpl-fp
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
6662 [e]צַדִּ֥יק
ṣad-dîq
the righteousAdj-ms
6277 [e]עָתָ֗ק
‘ā-ṯāq,
Insolent thingsN-ms
1346 [e]בְּגַאֲוָ֥ה
bə-ḡa-’ă-wāh
proudlyPrep-b | N-fs
937 [e]וָבֽוּז׃
wā-ḇūz.
and contemptuouslyConj-w | N-ms









Hebrew Texts
תהילים 31:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תֵּ֥אָלַ֗מְנָה שִׂפְתֵ֫י שָׁ֥קֶר הַדֹּבְרֹ֖ות עַל־צַדִּ֥יק עָתָ֗ק בְּגַאֲוָ֥ה וָבֽוּז׃

תהילים 31:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תאלמנה שפתי שקר הדברות על־צדיק עתק בגאוה ובוז׃

תהילים 31:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תאלמנה שפתי שקר הדברות על־צדיק עתק בגאוה ובוז׃

תהילים 31:18 Hebrew Bible
תאלמנה שפתי שקר הדברות על צדיק עתק בגאוה ובוז׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Let the lying lips be mute, Which speak arrogantly against the righteous With pride and contempt.

King James Bible
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

Holman Christian Standard Bible
Let lying lips be quieted; they speak arrogantly against the righteous with pride and contempt.
Treasury of Scripture Knowledge

the lying

Psalm 12:3 The LORD shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaks …

Psalm 59:12 For the sin of their mouth and the words of their lips let them even …

Psalm 63:11 But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall …

Psalm 140:9-11 As for the head of those that compass me about, let the mischief …

Proverbs 12:19 The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue …

Isaiah 54:17 No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue …

John 8:44 You are of your father the devil, and the lusts of your father you …

Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, …

Revelation 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and fornicators, and murderers, …

speak

Psalm 64:3,4 Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot …

Psalm 123:3,4 Have mercy on us, O LORD, have mercy on us: for we are exceedingly …

1 Samuel 2:3 Talk no more so exceeding proudly; let not arrogance come out of …

2 Chronicles 32:16 And his servants spoke yet more against the LORD God, and against …

Isaiah 37:22-24 This is the word which the LORD has spoken concerning him; The virgin, …

Matthew 10:25 It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant …

Matthew 12:24 But when the Pharisees heard it, they said, This fellow does not …

John 8:48 Then answered the Jews, and said to him, Say we not well that you …

Acts 25:7 And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood …

grievous things [heb.] a hard thing

Psalm 94:4 How long shall they utter and speak hard things? and all the workers …

Jude 1:15 To execute judgment on all, and to convince all that are ungodly …

Links
Psalm 31:18Psalm 31:18 NIVPsalm 31:18 NLTPsalm 31:18 ESVPsalm 31:18 NASBPsalm 31:18 KJVPsalm 31:18 Bible AppsPsalm 31:18 Biblia ParalelaPsalm 31:18 Chinese BiblePsalm 31:18 French BiblePsalm 31:18 German BibleBible Hub
Psalm 31:17
Top of Page
Top of Page