Strong's Hebrew English Morphology 3588 [e] כִּי־ kî- When Conj 1 [e] אָבִ֣י ’ā-ḇî my father N-msc | 1cs 517 [e] וְאִמִּ֣י wə-’im-mî and my mother Conj-w | N-fsc | 1cs 5800 [e] עֲזָב֑וּנִי ‘ă-zā-ḇū-nî; forsake me V-Qal-Perf-3cp | 1cs 3068 [e] וַֽיהוָ֣ה Yah-weh then Yahweh Conj-w | N-proper-ms 622 [e] יַֽאַסְפֵֽנִי׃ ya-’as-p̄ê-nî. will take care of me V-Qal-Imperf-3ms | 1cs

New American Standard Bible
For my father and my mother have forsaken me, But the LORD will take me up.

King James Bible
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

Holman Christian Standard Bible
Even if my father and mother abandon me, the LORD cares for me.

When

Psalm 69:8 I am become a stranger to my brothers, and an alien to my mother's children.

2 Samuel 16:11 And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, …

Isaiah 49:15 Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion …

Matthew 10:21,22,36 And the brother shall deliver up the brother to death, and the father …

the Lord

John 9:35 Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, …

John 16:32 Behold, the hour comes, yes, is now come, that you shall be scattered, …

2 Timothy 4:16 At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: …

take me up [heb.] gather me

Isaiah 40:11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs …

Psalm 27:10 • Psalm 27:10 NIV • Psalm 27:10 NLT • Psalm 27:10 ESV • Psalm 27:10 NASB • Psalm 27:10 KJV • Psalm 27:10 Bible Apps • Psalm 27:10 Biblia Paralela • Psalm 27:10 Chinese Bible • Psalm 27:10 French Bible • Psalm 27:10 German Bible • Bible Hub