New International Version
Though my father and mother forsake me, the LORD will receive me.
King James Bible
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
Darby Bible Translation
For had my father and my mother forsaken me, then had Jehovah taken me up.
World English Bible
When my father and my mother forsake me, then Yahweh will take me up.
Young's Literal Translation
When my father and my mother Have forsaken me, then doth Jehovah gather me.
Psalm 27:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
When my father and my mother forsake me - Or, more literally, "For my father and my mother have forsaken me; but the Lord hath gathered me up." My parents were my protectors for a time; but the Lord has been my Protector always. There is no time in which I do not fall under his merciful regards.
Treasury of Scripture Knowledge
take me up [heb.] gather me
LibraryMarch 1. "Wait on the Lord" (Ps. xxvii. 14).
"Wait on the Lord" (Ps. xxvii. 14). How often this is said in the Bible, how little understood! It is what the old monk calls the "practice of the presence of God." It is the habit of prayer. It is the continued communion that not only asks, but receives. People often ask us to pray for them and we have to say, "Why, God has answered our prayer for you, and you must now take the answer. It is awaiting you, and you must take it by waiting on the Lord." This it is that renews the strength, until we …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Of the Proving of the True Lover
Epistle vi. To Januarius, Bishop of Caralis (Cagliari).
The victory of Unarmed Faith
He tends his flock like a shepherd: He gathers the lambs in his arms and carries them close to his heart; he gently leads those that have young.
"Can a mother forget the baby at her breast and have no compassion on the child she has borne? Though she may forget, I will not forget you!
Jump to PreviousForsake Forsaken Gather Mother Receive Support Turned
Jump to NextForsake Forsaken Gather Mother Receive Support Turned
LinksPsalm 27:10 NIV
Psalm 27:10 NLT
Psalm 27:10 ESV
Psalm 27:10 NASB
Psalm 27:10 KJV
Psalm 27:10 Bible Apps
Psalm 27:10 Biblia Paralela
Psalm 27:10 Chinese Bible
Psalm 27:10 French Bible
Psalm 27:10 German Bible
Psalm 27:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.