Psalm 25:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2403 [e]חַטֹּ֤אות
ḥaṭ-ṭō-wṯ
The sinsN-fpc
5271 [e]נְעוּרַ֨י ׀
nə-‘ū-ray
of my youthN-mpc | 1cs
6588 [e]וּפְשָׁעַ֗י
ū-p̄ə-šā-‘ay,
nor my transgressionsConj-w | N-mpc | 1cs
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
2142 [e]תִּ֫זְכֹּ֥ר
tiz-kōr
do rememberV-Qal-Imperf-2ms
2617 [e]כְּחַסְדְּךָ֥
kə-ḥas-də-ḵā
According to Your mercyPrep-k | N-msc | 2ms
2142 [e]זְכָר־
zə-ḵār-
rememberV-Qal-Imp-ms
  לִי־
lî-
mePrep | 1cs
859 [e]אַ֑תָּה
’at-tāh;
YouPro-2ms
4616 [e]לְמַ֖עַן
lə-ma-‘an
for sakePrep
2898 [e]טוּבְךָ֣
ṭū-ḇə-ḵā
Your goodness'N-msc | 2ms
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
תהילים 25:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חַטֹּ֤אות נְעוּרַ֨י ׀ וּפְשָׁעַ֗י אַל־תִּ֫זְכֹּ֥ר כְּחַסְדְּךָ֥ זְכָר־לִי־אַ֑תָּה לְמַ֖עַן טוּבְךָ֣ יְהוָֽה׃

תהילים 25:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חטאות נעורי ׀ ופשעי אל־תזכר כחסדך זכר־לי־אתה למען טובך יהוה׃

תהילים 25:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חטאות נעורי ׀ ופשעי אל־תזכר כחסדך זכר־לי־אתה למען טובך יהוה׃

תהילים 25:7 Hebrew Bible
חטאות נעורי ופשעי אל תזכר כחסדך זכר לי אתה למען טובך יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not remember the sins of my youth or my transgressions; According to Your lovingkindness remember me, For Your goodness' sake, O LORD.

King James Bible
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD.

Holman Christian Standard Bible
Do not remember the sins of my youth or my acts of rebellion; in keeping with Your faithful love, remember me because of Your goodness, LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

Remember

Psalm 79:8 O remember not against us former iniquities: let your tender mercies …

Psalm 109:14,16 Let the iniquity of his fathers be remembered with the LORD; and …

Isaiah 38:17 Behold, for peace I had great bitterness: but you have in love to …

Isaiah 43:25 I, even I, am he that blots out your transgressions for my own sake, …

Isaiah 64:9 Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: …

Hebrews 8:12 For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and …

Hebrews 10:16-18 This is the covenant that I will make with them after those days, …

the sins

Job 13:26 For you write bitter things against me, and make me to possess the …

Job 20:11 His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down …

Proverbs 5:7-14 Hear me now therefore, O you children, and depart not from the words …

Jeremiah 3:25 We lie down in our shame, and our confusion covers us: for we have …

John 5:5,14 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years…

according

Psalm 51:1 Have mercy on me, O God, according to your loving kindness…

Psalm 109:26 Help me, O LORD my God: O save me according to your mercy:

Psalm 119:124 Deal with your servant according to your mercy, and teach me your statutes.

for thy

Psalm 6:4 Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for your mercies' sake.

Psalm 31:16 Make your face to shine on your servant: save me for your mercies' sake.

Ephesians 1:6,7 To the praise of the glory of his grace, wherein he has made us accepted …

Ephesians 2:4-8 But God, who is rich in mercy, for his great love with which he loved us…

Links
Psalm 25:7Psalm 25:7 NIVPsalm 25:7 NLTPsalm 25:7 ESVPsalm 25:7 NASBPsalm 25:7 KJVPsalm 25:7 Bible AppsPsalm 25:7 Biblia ParalelaPsalm 25:7 Chinese BiblePsalm 25:7 French BiblePsalm 25:7 German BibleBible Hub
Psalm 25:6
Top of Page
Top of Page