Strong's Hebrew English Morphology 3588 [e] כִּ֥י kî For Conj 5437 [e] סְבָב֗וּנִי sə-ḇā-ḇū-nî, have surrounded Me V-Qal-Perf-3cp | 1cs 3611 [e] כְּלָ֫בִ֥ים kə-lā-ḇîm dogs N-mp 5712 [e] עֲדַ֣ת ‘ă-ḏaṯ the congregation N-fsc 7489 [e] מְ֭רֵעִים mə-rê-‘îm of the wicked V-Hifil-Prtcpl-mp 5362 [e] הִקִּיפ֑וּנִי hiq-qî-p̄ū-nî; has enclosed Me V-Hifil-Perf-3cp | 1cs 3738 [e] כָּ֝אֲרִ֗י kā-’ă-rî, they pierced Prep-k, Art | N-ms 3027 [e] יָדַ֥י yā-ḏay My hands N-fdc | 1cs 7272 [e] וְרַגְלָֽי׃ wə-raḡ-lāy. and My feet Conj-w | N-fdc | 1cs

New American Standard Bible
For dogs have surrounded me; A band of evildoers has encompassed me; They pierced my hands and my feet.

King James Bible
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.

Holman Christian Standard Bible
For dogs have surrounded me; a gang of evildoers has closed in on me; they pierced my hands and my feet.

dogs

Psalm 22:1,20 My God, my God, why have you forsaken me? why are you so far from …

Psalm 59:6,14 They return at evening: they make a noise like a dog, and go round …

Matthew 7:6 Give not that which is holy to the dogs, neither cast you your pearls …

Philippians 3:2 Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.

Revelation 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and fornicators, and murderers, …

compassed

Luke 11:53,54 And as he said these things to them, the scribes and the Pharisees …

assembly

Psalm 86:14 O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent …

Jeremiah 12:6 For even your brothers, and the house of your father, even they have …

Matthew 26:57 And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the …

Mark 15:16-20 And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and …

Luke 22:63-71 And the men that held Jesus mocked him, and smote him…

Luke 23:4,5,10,11,23 Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no …

they pierced The textual reading is kaari, `as a lion my hands and feet;' but several MSS read karoo, and others karoo in the margin, which affords the reading adopted by our translators. So the LXX [], so also the Vulgate, Syriac, Arabic, and Ethiopic; and as all the Evangelists so quote the passage, and apply it to the crucifixion of Christ, there seems little doubt that this is the genuine reading; especially when it is considered that the other contains no sense at all. The whole difference lies between wav and yood, which might be easily taken for one another.

Zechariah 12:10 And I will pour on the house of David, and on the inhabitants of …

Matthew 27:35 And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that …

Mark 15:24 And when they had crucified him, they parted his garments, casting …

Luke 23:33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there …

John 19:23,37 Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments, …

John 20:25,27 The other disciples therefore said to him, We have seen the LORD. …

Psalm 22:16 • Psalm 22:16 NIV • Psalm 22:16 NLT • Psalm 22:16 ESV • Psalm 22:16 NASB • Psalm 22:16 KJV • Psalm 22:16 Bible Apps • Psalm 22:16 Biblia Paralela • Psalm 22:16 Chinese Bible • Psalm 22:16 French Bible • Psalm 22:16 German Bible • Bible Hub