Psalm 21:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2416 [e]חַיִּ֤ים ׀
ḥay-yîm
LifeN-mp
7592 [e]שָׁאַ֣ל
šā-’al
He askedV-Qal-Perf-3ms
4480 [e]מִ֭מְּךָ
mim-mə-ḵā
from YouPrep | 2ms
5414 [e]נָתַ֣תָּה
nā-ṯat-tāh
[and] You gave [it]V-Qal-Perf-2ms
  לּ֑וֹ
lōw;
to himPrep | 3ms
753 [e]אֹ֥רֶךְ
’ō-reḵ
LengthN-msc
3117 [e]יָ֝מִ֗ים
yā-mîm,
of daysN-mp
5769 [e]עוֹלָ֥ם
‘ō-w-lām
foreverN-ms
5703 [e]וָעֶֽד׃
wā-‘eḏ.
and everConj-w | N-ms









Hebrew Texts
תהילים 21:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חַיִּ֤ים ׀ שָׁאַ֣ל מִ֭מְּךָ נָתַ֣תָּה לֹּ֑ו אֹ֥רֶךְ יָ֝מִ֗ים עֹולָ֥ם וָעֶֽד׃

תהילים 21:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חיים ׀ שאל ממך נתתה לו ארך ימים עולם ועד׃

תהילים 21:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חיים ׀ שאל ממך נתתה לו ארך ימים עולם ועד׃

תהילים 21:4 Hebrew Bible
חיים שאל ממך נתתה לו ארך ימים עולם ועד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He asked life of You, You gave it to him, Length of days forever and ever.

King James Bible
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

Holman Christian Standard Bible
He asked You for life, and You gave it to him-- length of days forever and ever.
Treasury of Scripture Knowledge

asked

Psalm 13:3 Consider and hear me, O LORD my God: lighten my eyes, lest I sleep …

Psalm 16:10,11 For you will not leave my soul in hell; neither will you suffer your …

Psalm 61:5,6 For you, O God, have heard my vows: you have given me the heritage …

Psalm 119:77,175 Let your tender mercies come to me, that I may live: for your law …

length

Psalm 72:17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long …

Psalm 89:29,36,37 His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the …

Psalm 91:16 With long life will I satisfy him, and show him my salvation.

Revelation 1:18 I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for ever …

Links
Psalm 21:4Psalm 21:4 NIVPsalm 21:4 NLTPsalm 21:4 ESVPsalm 21:4 NASBPsalm 21:4 KJVPsalm 21:4 Bible AppsPsalm 21:4 Biblia ParalelaPsalm 21:4 Chinese BiblePsalm 21:4 French BiblePsalm 21:4 German BibleBible Hub
Psalm 21:3
Top of Page
Top of Page