Psalm 18:49
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]עַל־
‘al-
UponPrep
3651 [e]כֵּ֤ן ׀
kên
thusAdv
3034 [e]אוֹדְךָ֖
’ō-wḏ-ḵā
I will give thanks to YouV-Hifil-Imperf.h-1cs | 2ms
1471 [e]בַגּוֹיִ֥ם ׀
ḇag-gō-w-yim
among the GentilesPrep-b, Art | N-mp
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
8034 [e]וּלְשִׁמְךָ֥
ū-lə-šim-ḵā
and to Your nameConj-w, Prep-l | N-msc | 2ms
2167 [e]אֲזַמֵּֽרָה׃
’ă-zam-mê-rāh.
sing praisesV-Piel-Imperf.Cohort-1cs









Hebrew Texts
תהילים 18:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֤ן ׀ אֹודְךָ֖ בַגֹּויִ֥ם ׀ יְהוָ֑ה וּלְשִׁמְךָ֥ אֲזַמֵּֽרָה׃

תהילים 18:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־כן ׀ אודך בגוים ׀ יהוה ולשמך אזמרה׃

תהילים 18:49 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־כן ׀ אודך בגוים ׀ יהוה ולשמך אזמרה׃

תהילים 18:49 Hebrew Bible
על כן אודך בגוים יהוה ולשמך אזמרה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore I will give thanks to You among the nations, O LORD, And I will sing praises to Your name.

King James Bible
Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and sing praises unto thy name.

Holman Christian Standard Bible
Therefore I will praise You, Yahweh, among the nations; I will sing about Your name.
Treasury of Scripture Knowledge

will I give thanks, or, confess

Psalm 14:7 Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD …

Psalm 30:12 To the end that my glory may sing praise to you, and not be silent. …

Psalm 72:18,19 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only does wondrous things…

Psalm 138:4 All the kings of the earth shall praise you, O LORD, when they hear …

2 Samuel 22:50,51 Therefore I will give thanks to you, O LORD, among the heathen, and …

Romans 15:9 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, …

1 Timothy 6:13 I give you charge in the sight of God, who vivifies all things, and …

sing

Psalm 108:3 I will praise you, O LORD, among the people: and I will sing praises …

Matthew 26:30 And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.

Romans 15:9 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, …

Links
Psalm 18:49Psalm 18:49 NIVPsalm 18:49 NLTPsalm 18:49 ESVPsalm 18:49 NASBPsalm 18:49 KJVPsalm 18:49 Bible AppsPsalm 18:49 Biblia ParalelaPsalm 18:49 Chinese BiblePsalm 18:49 French BiblePsalm 18:49 German BibleBible Hub
Psalm 18:48
Top of Page
Top of Page