Psalm 146:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]יְהוָ֤ה ׀
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
8104 [e]שֹׁ֘מֵ֤ר
šō-mêr
watches overV-Qal-Prtcpl-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1616 [e]גֵּרִ֗ים
gê-rîm,
the strangersN-mp
3490 [e]יָת֣וֹם
yā-ṯō-wm
the fatherlessN-ms
490 [e]וְאַלְמָנָ֣ה
wə-’al-mā-nāh
and widowConj-w | N-fs
5749 [e]יְעוֹדֵ֑ד
yə-‘ō-w-ḏêḏ;
He relievesV-Piel-Imperf-3ms
1870 [e]וְדֶ֖רֶךְ
wə-ḏe-reḵ
but the wayConj-w | N-csc
7563 [e]רְשָׁעִ֣ים
rə-šā-‘îm
of the wickedAdj-mp
5791 [e]יְעַוֵּֽת׃
yə-‘aw-wêṯ.
He turns upside downV-Piel-Imperf-3ms









Hebrew Texts
תהילים 146:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֤ה ׀ שֹׁ֘מֵ֤ר אֶת־גֵּרִ֗ים יָתֹ֣ום וְאַלְמָנָ֣ה יְעֹודֵ֑ד וְדֶ֖רֶךְ רְשָׁעִ֣ים יְעַוֵּֽת׃

תהילים 146:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה ׀ שמר את־גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות׃

תהילים 146:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה ׀ שמר את־גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות׃

תהילים 146:9 Hebrew Bible
יהוה שמר את גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD protects the strangers; He supports the fatherless and the widow, But He thwarts the way of the wicked.

King James Bible
The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.

Holman Christian Standard Bible
The LORD protects foreigners and helps the fatherless and the widow, but He frustrates the ways of the wicked.
Treasury of Scripture Knowledge

preserveth

Psalm 68:5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in …

Deuteronomy 10:18,19 He does execute the judgment of the fatherless and widow, and loves …

Deuteronomy 16:11 And you shall rejoice before the LORD your God, you, and your son, …

Proverbs 15:25 The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish …

Jeremiah 49:11 Leave your fatherless children, I will preserve them alive; and let …

Hosea 14:3 Asshur shall not save us; we will not ride on horses: neither will …

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness …

James 1:27 Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To …

the way

Psalm 18:26 With the pure you will show yourself pure; and with the fraudulent …

Psalm 83:13-17 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind…

Psalm 145:20 The LORD preserves all them that love him: but all the wicked will he destroy.

Psalm 147:6 The LORD lifts up the meek: he casts the wicked down to the ground.

2 Samuel 15:31 And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators …

2 Samuel 17:23 And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled …

Esther 5:14 Then said Zeresh his wife and all his friends to him, Let a gallows …

Esther 7:10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. …

Esther 9:25 But when Esther came before the king, he commanded by letters that …

Proverbs 4:19 The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.

Job 5:12-14 He disappoints the devices of the crafty, so that their hands cannot …

1 Corinthians 3:19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, …

Links
Psalm 146:9Psalm 146:9 NIVPsalm 146:9 NLTPsalm 146:9 ESVPsalm 146:9 NASBPsalm 146:9 KJVPsalm 146:9 Bible AppsPsalm 146:9 Biblia ParalelaPsalm 146:9 Chinese BiblePsalm 146:9 French BiblePsalm 146:9 German BibleBible Hub
Psalm 146:8
Top of Page
Top of Page