Psalm 144:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1299 [e]בְּר֣וֹק
bə-rō-wq
Flash forthV-Qal-Imp-ms
1300 [e]בָּ֭רָק
bā-rāq
lightningN-ms
6327 [e]וּתְפִיצֵ֑ם
ū-ṯə-p̄î-ṣêm;
and scatter themConj-w | V-Hifil-ConjImperf-2ms | 3mp
7971 [e]שְׁלַ֥ח
šə-laḥ
Shoot outV-Qal-Imp-ms
2671 [e]חִ֝צֶּ֗יךָ
ḥiṣ-ṣe-ḵā,
Your arrowsN-mpc | 2ms
2000 [e]וּתְהֻמֵּֽם׃
ū-ṯə-hum-mêm.
and destroy themConj-w | V-Qal-ConjImperf-2ms | 3mp











Hebrew Texts
תהילים 144:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּרֹ֣וק בָּ֭רָק וּתְפִיצֵ֑ם שְׁלַ֥ח חִ֝צֶּ֗יךָ וּתְהֻמֵּֽם׃

תהילים 144:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברוק ברק ותפיצם שלח חציך ותהמם׃

תהילים 144:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברוק ברק ותפיצם שלח חציך ותהמם׃

תהילים 144:6 Hebrew Bible
ברוק ברק ותפיצם שלח חציך ותהמם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Flash forth lightning and scatter them; Send out Your arrows and confuse them.

King James Bible
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.

Holman Christian Standard Bible
Flash Your lightning and scatter the foe; shoot Your arrows and rout them.
Treasury of Scripture Knowledge

cast forth

Psalm 18:13,14 The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his …

Psalm 77:17,18 The clouds poured out water: the skies sent out a sound: your arrows …

2 Samuel 22:12-15 And he made darkness pavilions round about him, dark waters, and …

shoot out

Psalm 7:12 If he turn not, he will whet his sword; he has bent his bow, and made it ready.

Psalm 21:12 Therefore shall you make them turn their back, when you shall make …

Psalm 45:5 Your arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby …

Deuteronomy 32:23,42 I will heap mischiefs on them; I will spend my arrows on them…

Links
Psalm 144:6Psalm 144:6 NIVPsalm 144:6 NLTPsalm 144:6 ESVPsalm 144:6 NASBPsalm 144:6 KJVPsalm 144:6 Bible AppsPsalm 144:6 Biblia ParalelaPsalm 144:6 Chinese BiblePsalm 144:6 French BiblePsalm 144:6 German BibleBible Hub
Psalm 144:5
Top of Page
Top of Page