Psalm 119:115
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5493 [e]סֽוּרוּ־
sū-rū-
DepartV-Qal-Imp-mp
4480 [e]מִמֶּ֥נִּי
mim-men-nî
from mePrep | 1cs
7489 [e]מְרֵעִ֑ים
mə-rê-‘îm;
you evildoersV-Hifil-Prtcpl-mp
5341 [e]וְ֝אֶצְּרָ֗ה
wə-’eṣ-ṣə-rāh,
for I will keepConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
4687 [e]מִצְוֺ֥ת
miṣ-wōṯ
the commandmentsN-fpc
430 [e]אֱלֹהָֽי׃
’ĕ-lō-hāy.
of my GodN-mpc | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 119:115 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סֽוּרוּ־מִמֶּ֥נִּי מְרֵעִ֑ים וְ֝אֶצְּרָ֗ה מִצְוֹ֥ת אֱלֹהָֽי׃

תהילים 119:115 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סורו־ממני מרעים ואצרה מצות אלהי׃

תהילים 119:115 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סורו־ממני מרעים ואצרה מצות אלהי׃

תהילים 119:115 Hebrew Bible
סורו ממני מרעים ואצרה מצות אלהי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Depart from me, evildoers, That I may observe the commandments of my God.

King James Bible
Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.

Holman Christian Standard Bible
Depart from me, you evil ones, so that I may obey my God's commands.
Treasury of Scripture Knowledge

depart

Psalm 6:8 Depart from me, all you workers of iniquity; for the LORD has heard …

Psalm 26:5,9 I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked…

Psalm 139:19 Surely you will slay the wicked, O God: depart from me therefore, …

Matthew 7:23 And then will I profess to them, I never knew you: depart from me, …

Matthew 25:41 Then shall he say also to them on the left hand, Depart from me, …

1 Corinthians 15:33 Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

for I will

Psalm 119:106 I have sworn, and I will perform it, that I will keep your righteous judgments.

Joshua 24:15 And if it seem evil to you to serve the LORD, choose you this day …

Links
Psalm 119:115Psalm 119:115 NIVPsalm 119:115 NLTPsalm 119:115 ESVPsalm 119:115 NASBPsalm 119:115 KJVPsalm 119:115 Bible AppsPsalm 119:115 Biblia ParalelaPsalm 119:115 Chinese BiblePsalm 119:115 French BiblePsalm 119:115 German BibleBible Hub
Psalm 119:114
Top of Page
Top of Page