Bible
>
Hebrew
> Psalm 109:30
◄
Psalm 109:30
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3034
[e]
א֘וֹדֶ֤ה
’ō-w-ḏeh
I will confess
V-Hifil-Imperf.h-1cs
3068
[e]
יְהוָ֣ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
3966
[e]
מְאֹ֣ד
mə-’ōḏ
greatly
Adv
6310
[e]
בְּפִ֑י
bə-p̄î
with my mouth
Prep-b | N-msc | 1cs
8432
[e]
וּבְת֖וֹךְ
ū-ḇə-ṯō-wḵ
and in the midst
Conj-w, Prep-b | N-msc
7227
[e]
רַבִּ֣ים
rab-bîm
of the multitudes
Adj-mp
1984
[e]
אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃
’ă-hal-len-nū
I will praise Him
V-Piel-Imperf.h-1cs | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
With my mouth
I will thank
the LORD
profusely;
I will praise Him
in the presence
of many.
Young's Literal Translation
I thank
Jehovah
greatly
with my mouth
, And in the midst
of many
I praise Him,
Holman Christian Standard Bible
I will fervently
thank
the
LORD
with
my
mouth
;
I will praise
Him
in
the presence
of many
.
New American Standard Bible
With my mouth
I will give
thanks
abundantly
to the LORD;
And in the midst
of many
I will praise
Him.
King James Bible
I will greatly
praise
the LORD
with my mouth;
yea, I will praise
him among
the multitude.
Links
Psalm 109:30
•
Psalm 109:30 NIV
•
Psalm 109:30 NLT
•
Psalm 109:30 ESV
•
Psalm 109:30 NASB
•
Psalm 109:30 KJV
•
Psalm 109:30 Biblia Paralela
•
Psalm 109:30 Chinese Bible
•
Psalm 109:30 French Bible
•
Psalm 109:30 German Bible
Bible Hub